man in the mirror {serie} | (versión español)

[ 16 ] 2013

Después de la conversación con su madre, Harley corrió por las escaleras hasta su habitación. Ashton no se veía por ninguna parte. Tomó un par de pasos y lo vio en el espejo, sentado en el reflejo de su cama. 

"¿De vuelta de su casa tan rápido? Tu madre dijo que te quedarías a dormir." Dijo, su rostro inexpresivo.

"Oh por favor," Gruñó. "No empieces con tu drama del siglo veinte."

"Es inapropiado para una chica y un chico pasar el tiempo juntos, en la noche, en su casa." Ashton señaló.

Harley rio. "No te preocupes por mi, chico fantasma. Nadie, especialmente Calum, va a conseguir esta V." 

"¿Esto qué?" Preguntó confundido.

"Mi vag-" 

"Está bien." La interrumpió. "Olvídalo," Tragó saliva, "Hablemos sobre otra cosa."

Harley sonrió inocentemente, decidida a burlarse de él. "¿Qué? Vamos, Mirror Boy. No trates de decirme que nunca viste, tocaste, hablaste de, o pensaste sobre una vagina."

"¡Harley!" La regañó. "No digas eso tan fuerte."

"¿Vagina?" Rio, la palabra provocandole risa. Pero más la expresión de Ashton que no tenía precio.

"Sí, eso."

"Vagina."

"Para."

"O los senos, ¿qué hay de los senos?" 

Harley pudo ver como un ligero rubor comenzaba a formarse en sus mejillas, a pesar de que sabía que era una ilusión. Que alguien se sonrojara significaba que había sangre corriendo por su rostro. Pero no había forma de que Ashton pudiera sonrojarse porque estaba muerto... y no había sangre corriendo por sus venas.

"¡Harley!"

"Sexo, vagina, senos."

Se estaba divirtiendo bastante jugando con sus modismos de los años sesenta. 

"Para." Sus ojos de color avellana comenzaron a oscurecerse mientras que lo incómodo comenzaba a transformarse en molestia. 

"Bien, pero sé que al menos una vez en tu vida, pensaste sobre una vagina. O por lo menos destruiste una pobre vagina de una chica en algun punto." Dijo Harley, mostrandole su lengua. 

"Hablemos sobre otra cosa."

"¿Y si hablamos sobre alguien más?" Ofreció Harley. "Adivina quién está muerta, pero no ya que su espítitu vive en un espejo al igual que tu."

Él se encogió de hombros. "¿Debería conocer a esta persona?"

Harley asintió. "Estoy segura de que la conoces. Vi una foto de ti con ella y otro chico en la casa de Calum. Su nombre es Claire Feeney."

"¿Claire?" Murmuró.

Era evidente que la noticia fue un shock para él. Se veía tan cabizbajo el segundo en que el nombre salió de los labios de Harley. Inclinó su cabeza hacia abajo, sus ojos observando el suelo. 

Tomandose un momento para recomponerse, finalmente suspiró. 

"Claire era mi prometida." 

La mandíbula de Harley se abrió. 

"Pero Calum dijo que era su abuela."

Ashton asintió lentamente. "Con siempre hizo parecer que no le importaba Claire en esa forma; que solamente eran amigos. Pero cuando Claire y yo comenzamos a salir, él de repente la quería. Él--"

Justo cuando iba a continuar hablando, Billy interrumpió, entrando en la habitación. 

"Harley, nunca creeras lo que encontré." Le dijo a su hermana. 

"Ahora no, Billy." Harley gruñó. 

"Hice un poco de búsqueda de esta casa porque Cindy dijo que alguien murió aquí." Le explicó. 

Ahora tenía toda la atención de Harley. Había tratado de hacer un poco de búsqueda sobre la muerte de Ashton ya que no se sentía cómoda preguntandole. Ashton también observó a Billy, esperando a ver que diría sobre los asesinatos. 

"Aparentemente todos estaban durmiendo cuando un grupo de ladrones--" Billy comenzó. 

"Un grupo de asesinos." Ashton corrigó, aunque Billy no lo pudiera oír.

"se colaron en la casa. Y entonces, los padres despertaron, sus hijos también. Era una familia de cinco. Y los ladrones amarraron a la familia entera--en esta misma habitación. Fueron severamente torturados; así extremadamente. Todos tuvieron sus dedos cortados, y otras cosas como esas. Pero había un chico, un adolescente como nosotros, que lo tuvo peor." Billy leyó algunas notas que había escrito. "Lo loco es que los que entraron no se llevaron nada. Aún así, la policía dijo que fue un robo. Dicen que los cuerpos fueron enterrados por toda la propiedad; solía ser bastante grande. Pudieron haber sido enterrados en una de las nuevas casas."

"Estoy enterrado bajo el piso de tu balcón. Bueno, solía ser mi balcón en ese tiempo." Ashton añadió indiferente. 

Harley se giró hacia él, sus ojos abiertos en shock.

"Y tu hermano tiene razón. Mi familia está enterrada bajo las nuevas casas."

Habiendo terminado lo que le tenía que decir, Billy se giro y salió de la habitación. Harley se levantó y fue a cerrar la puerta, asegurándose de que nadie entrara sin antes tocar. Tomando su lugar frente al espejo de nuevo, dijo en un susurro. "¿Qué es lo que te hicieron?"

"Me cortaron los dedos," Se encogió de hombros, levantando sus manos para que Harley la viera. De repente, sus dedos desaparecieron y en la reflección del espejo pudo ver sangre y el resto de su mano mutilada. "El resto es muy sangriento y enfermizo para decirte." Harley volvió a ver sus dedos y vio que habían vuelto. 

"Lo siento que esto te haya pasado." Murmuró, "Sé que no nos conocemos porque moriste hace cincuenta años... pero sé que eres un chico bueno. No merecías esto."

Mientras Harley hablaba, su mano se acercó lentamente y tocó el espejo. Solamente que esta vez, no sintió el frío del vidrio, sino que se sintió como agua. Justo como Calum dijo. Y vio como sus dedos pasaban con facilidad.

Ashton la observó cerca, alargando su mano para encontrar la de ella. 

Y lo pudo sentir. Harley podía sentir su mano; el calor artificial era solamente una ilusión, pero se sentía muy real. 

Cerró sus ojos fuertemente y avanzó. Hubo una pequeña lucha, pero sintió la mano de Ashton tomar de su mano y la entró en su mundo, más allá del espejo que se encontraba en su habitación. 

Cuando abrió sus ojos, vio que era una réplica exacta de su habitación, pero cada objeto estaba al revés. 

En este mundo, él no parecía una copia de si mismo, como lo hacía en el mundo de Harley. Su piel, tenía un color normal, sus ojos no estaban apagados, y su pelo parecía lo suficientemente suave para tocarlo. Notando el asombro en su rostro, Ashton sonrió, 

"Bienvenida a mi mundo."

✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱✱

me encaaaaaaaaanta este capítulo ghdjskal