man in the mirror {serie} | (versión español)

[ 3 ] 2013

Harley se alejó; en sus ojos azules se podía ver lo herida que estaba. "¿La ayudaste a ponerme aquí?" Le preguntó. No podía creer lo que estaba oyendo. Sabía que tenía que darlo explicar, pero en ese momento se sentía traicionada. 

Calum notó esto y puso sus manos en sus hombros, su voz estaba llena de culpa mientras trataba de explicar lo que en realidad pasó. Nunca quizo que Kylie y Andrea hirieran a Harley. "No fue a propósito." Juró. "Andrea me preguntó como sacar a un espiritu de un espejo y yo aún estaba deprimido por mi familia. Solamente quería que se fuera y la única manera era que le enseñara."

Harley pudo ver la honestidad en él. En la manera que hablaba, en la forma en que sus ojos transmitían la culpa. Supo que había sido usado por Andrea. 

"Sé que las cagué." Continuó, agachando su cabeza con vergüenza. 

La mirada de Harley se suavizó cuando vio lo molesto que estaba. Cupió su rostro con sus manos e hizo que lo mirara a los ojos. "No, no lo hiciste." Sacudió su cabeza. "No sabías que era lo que iba a hacer con esa información."

"Te voy a sacar de aquí." Le dijo Calum, tomando una de sus manos. "Haré todo lo posible para averiguar esto. ¿Tienes alguna idea de cuál es el plan de Kylie?"

Harley sacudió su cabeza. "No. Pero quizás Andrea sepa."

"Bien, iré a hablar con ella." Calum asintió. No solamente tenía un plan para hablar con Andrea, planeaba matarla por traicionar su amistad. Por herir a Harley. Calum no podía creer que la había llevado a su casa y ella se paseaba traicionando su confianza. Con un suspiro, comenzó a decir, decidiendo a olvidarse sobre ella por el momento. Tenía cosas más importantes de que preocuparse. "Toma mi mano. Voy a tratar de sacarte de aquí. Si no funciona, no te asustes. Quizás tenga que ir a Sídney para buscar entre los viejos libros de mi abuelo."

Después de tomar una gran bocanada de aire para concentrarse, Harley le dijo, "Confío en ti."

"No te fallaré." Le aseguró. "Por favor, concéntrate." Ordenó. Concentró toda su energía para estar de vuelta en Brisbane, a la pequeña habitación en la que estaba viviendo con su familia. 

Sintió una pequeña presión en su pecho, como si la energía se estuviera rehusando a llevar a Harley con él. En el segundo siguiente, ya no podía sentir sus manos. Estaba sosteniendo al aire. 

Sus ojos cafés se abrieron para encontrar que estaba de vuelta en el dormitorio. Harley no se veía por ninguna parte. Pero Ashton estaba allí, observando a Calum con una esperanza que murió cuando vio que su plan no había funcionado. 

"¿Está bien?" Ashton preguntó. 

Calum pudo sentir como la ira viajaba por su cuerpo. ¿Por qué Ashton no podía salir del camino así él pudiera estar con Harley?

Estaba seguro de que lo podría amar si Ashton no estuviera. 

"Está bien."

"¿Qué vamos a hacer?" Ashton mordió su labio preocupado. 

Calum caminó hacia su armario y sacó su maleta. Se paseó por su dormitorio, recopilando sus cosas de manera rápida mientras le daba instrucciones a Ashton. "Vuelve a Sídney. Si sabes donde Kylie está, no dejes que se vaya a alguna parte. Llégare en mi auto en ocho horas si me apuro."

Asintiendo, Ashton le informó, "Kylie está con alguien. Les dije que la vigilaran."

"Bien." Calum dijo, metiendo sus cosas en la maleta. "Entonces ve a mi casa y comienza a buscar por los libros. Hay miles de ellos."

"Bien. Pero apúrate." Dijo antes de finalmente desaparecer. 

.

.

.

.

Ashton se materializó en el jardín de la casa de Harley. No sabía donde Kylie estaba, pero ya que los shifters habían sido enviados por Arthur, pensó que Harleen quizás tendría una idea de donde vivían. Caminó por el camino que guiaba hasta la puerta principal y se aseguro de que estuviera sola en casa. Si su esposo la veía hablando con aire, comenzaría a sospechar. Ashton pensó que era extraño que fuera la única en casa a medianoche, pero no le importó lo suficiente para averiguarlo. Sus pensamientos estaban centrados en ayudar a Harley.

Cuando vio que no había un auto en la vereda, tocó el timbre. Harleen abrió la puerta segundos después y una sonrisa apareció en sus labios. Lucía como si estuviera lista para irse a la cama. "¡Alan!" Exclamó. 

Por un momento Ashton estaba confundido y observó sobre su hombro para ver si había alguien detrás de él. Cuando vio que no había nadie, se dio cuenta de que le estaba hablando. La corrigió con una sonrisa incómoda. "Es Ashton, señora Quinn. Y lo siento por venir a esta hora."

"Oh," Llevó una mano a su boca avergonzada. "Lo siento. Estaba segura de que tu nombre era Alan. ¿Estás aquí para ver a Harley?" Le preguntó con una sonrisa amigable. 

"Exactamente." Asintió. "Me gustaría saber si está en casa."

La sonrisa de Harleen se ensachó de alegría. Yéndose fuera del tema, comentó, "Eres un joven totalmente educado. Estoy tan feliz de que Harley tenga amigos así." Su sornisa se redujo a un ceño fruncido cuando recordó algo. "No tenía muchos amigos en donde solíamos vivir. Ahora incluso tiene amigas encantadoras como Cindy."

"Sí." Ashton sonrió. "Es una chica hermosa con un corazón aún más hermoso." 

"¡Aww!" La señora Quinn chilló. "Lamentablemente, Harley no estará en casa por el fin de semana. Iba a pasar la noche en la casa de Cindy. Pero como su hermano fue llevado al hospital, Dempsey dijo que Harley podía pasar la noche con ella y su hermanastro. La fueron a recoger del hospital hace unos momentos."

Ashton pensó sobre lo que Harleen dijo. Si Luke estaba en el hospital y Kylie se estaba yendo cuando la encontró, estaba seguro de que todo se conectaba de alguna manera. Mordió su labio, perdido en sus pensamientos. Le preguntó una última cosa. "'¿Dónde vive su amiga Dempsey? Si se me permite saber."

"A cuatro casas." Harleen apuntó en la dirección que debía caminar. 

"Gracias, señora Quinn." Le dijo Ashton. "Buenas noches."

"Buenas noches." Le sonrió una vez más antes de cerrar la puerta.