man in the mirror {serie} | (versión español)

[ 13 ] 2014

"¿Qué piensa sobre la novia de tu hermano? Personalmente creo que es muy guapo para ella y que él podría tener algo mejor. Pero escuché que se conocen desde la primaria. Quizás por eso la quiere tanto. Es apego, no amor o algo por el estilo."

-

Mientras se daban la mano, Bobby hizo un comentario sobre su nombre. No era uno típico, su nombre era igual al de Harley Quinn de Batman. La felicitó por otra cosa. "Oh genial. Como las motos." Le sonrió con interés, Harley no podía dejar atrás el hecho de que estaba viendo a su abuelo paterno en carne y hueso. Había muerto antes de que Arthur naciera, claramente mucho antes de que Harley fuera concebida. Le parecía loco estar frente a él, teniendo casi su misma edad. Eso significaba que su abuela Hayley también tendría la misma edad, y que la podría ver.

Era algo que solamente había visto en fotos. Tenerlo frente a ella, se dio cuenta que era el hombre de una de las fotografías viejas de su abuela. Siempre pensó que era su abuelo materno Thomas Davis, las personas de las fotos que Harley había visto tenían alrededor de veinte años. Nunca se le pasó por la cabeza que Hayley había tenido otro novio, Robert Vega. 

Pero ahora estaba segura de que era Bobby, y se dio cuenta de que probablemente esa era la razón por la que Hayley Redi nunca puso una fotografía a la vista. Harley solamente la había visto una vez. Tenía alrededor de cinco años, los recuerdos de ese tiempo eran borrosos. Estaba en la casa de sus abuelos jugando con álbumes de fotos. Una de las imágenes estaba levantada sutilmente y debajo de ella, Harley pudo ver otra foto. Al sacarla-- era una foto de las familias Davis y Quinns en una de las fiestas de verano que sus abuelos solían hacer-- vio a dos jóvenes. 

La chica era claramente su abuela, podía ver las similitudes entre su madre Harleen y su abuela Hayley. En la foto, a su lado había un hombre alto y guapo, ambos con grandes sonrisas en sus rostros. Pero el chico no lucía como su abuelo. Thomas Davis tenía el pelo rubio y sus ojos de color azul, mientras que el chico de la foto tenía el pelo castaño al igual que sus ojos. También se dio cuenta de que su abuela lucía más feliz. Amaba a Thomas, pero nunca sonreía de la misma forma que la hacía en esa foto. 

Apenas siendo capaz de leer, la Harley de cinco años dio vuelta la foto. En la parte de atrás había un pequeño mensaje con letra legible. Te amo a la luna y de regreso, mi amor. -B, 1963.

Justo en ese momento su abuelo entró en la habitación después de dejarla sola por unos minutos. Al ver al foto entre las manos de su nieta, se acercó y se sentó en la cama con un suspiro. Harley le puso la foto en el rostro de su abuelo y le hizo la pregunta que estaba comiendo su cabeza. "¿Estos son el abuelo y tu cuando jóvenes?" Su mente no era capaz de procesar que el chico de la foto era completamente opuesto a su abuelo Thomas Davis. 

Harley le dio una sonrisa triste con su respuesta. "Sí. Ahora ayúdame a poner los álbumes en su lugar y también en la cocina. Tu hermano quiere galletas."

Ante eso, Harley se levantó, olvidándose completamente de la foto por el día. Mientras Hayley tomaba a la pequeña de cinco años en brazos, Harley le hizo otra pregunta. "¿Galletas dulces?"

Su abuela asintió. 

Al salir de sus recuerdos, Harley no pudo sentirse mal por Bobby y Hayley. Parecía que realmente se querían, por lo que Ashton le había contado en sus historias, y también se basaba en la foto que había visto en la casa de abuela en Perth. Podrían haber terminado juntos, si su otra abuela Claire no se hubiera metido entremedio. También sabía que su abuela Hayley era igual de cabeza caliente que ella, por lo que le hacía fácil a Claire molestarla.

Bobby parecía ser un buen chico y Harley estaba segura de que nunca engañó a Hayley mientras estaban juntos. La única razón por la que se acercó a Claire fue porque quería distraerse de su investigación de los homicidios de la familia Irwin y de Hayley por dejarlo debido a sus celos injustificados, moviéndose a Perth.