man in the mirror {serie} | (versión español)

[ 18 ] 1969

"Tenemos un 10-33 en la Avenia Firestone."

-

La investigación por los homicidios de la familia Irwin estuvieron sin resolverle por seis años más, y aún no había un sospechoso. El criminal, o los criminales, habían hecho un gran trabajo al no dejar evidencia alguna. El departamento de la policía de Sídney se habían dado por vencidos en el caso y lo consideraron cerrado, pero había un policía que no iba a dejar que la investigación muriera. 

Era Bobby Vega, quien había sido un amigo cercano de Ashton. 

El joven de veinte años había podido ascender por las categorías de la policía con facilidad. Era un oficial inteligente, siendo capaz de resolver cada uno de los casos que se le presentaban. Todos excepto El Múltiple Homicidio de la Familia Irwin, como los archivos de la policía estaban etiquetados en su oficina. Habían documentos y fotografías de la escena esparcidas por todas partes y el joven policía pasaba la mayoría de su tiempo encerrado en las paredes de su oficina con un cigarro entre sus labios fruncidos y con un documento en su mano, sus ojos castaños analizando cada parte. 

Aún era un caso abierto porque insistía en que estaba cerca de resolverlo, y como era parte del departamento de policía, tenía la autoridad para solicitar mantener un caso abierto. Bobby le había prometido a Ashton que resolvería el caso en su honor. 

También se lo había prometido a Claire. 

En los años subsiguientes de la muerte de Ashton, Bobby y Claire se habían acercado. Aún tenía que aprender que las razones de Claire para hacerlo su amigo eran netamente egoístas. Al principio, lo había hecho para hacer enojar a Hayley, pero ahora lo hacía para mantener a Bobby distraído de su investigación del caso de homicidio que envolvía a Ashton Irwin y su familia. 

Cualquiera fuera la razón de Claire para que buscara a Bobby, Hayley no estaba feliz al respecto. Sus celos de que Claire pasara tiempo con Bobby habían llegado a un punto en el que Bobby comenzó a sentirse sofocado y comenzó a temer a pasar tiempo con su novia. 

Fue un año antes, quizás dos, de que Bobby terminara con ella. El dolor que le causó el rompimiento, dejó a la joven odiando a Bobby, pero odiaba a Claire Feeney aún más por haber triunfado en alejar a su novio de ella. Con la esperanza de remendar su relación, Hayley a menudo aparecía en su oficina con una cesta de picnic llena de sus comidas favoritas, tal cual como lo hacía cuando estaban saliendo. Y le escribía varias cartas expresándole su dolor después de que la dejara, y el amor que aún sentía por él. 

A pesar de que Bobby seguía teniendo sentimientos por ella, sentía que ya no era lo mismo y que debían de seguir adelante. Su rechazo provocó que Hayley se enojara cada vez más con él y Claire, especialmente después de que la última daba a entender continuamente de que estaba saliendo con Bobby. 

Hayley terminó por mudarse a Perth y comenzar una nueva vida, y Bobby no volvió a escuchar sobre ella. La última noticia que recibió fue cuando Claire casualmente le mencionó que Hayley había conseguido un nuevo novio llamado Thomas Davis y que ya estaban comprometidos. La noticia a penas hirió los sentimientos de Bobby, al igual que a su ego, porque se dio cuenta de que aún amaba a Hayley y de que no iba a volver a su lado después de alejarla por tanto tiempo. 

Buscó consuelo emocional en la amistad que tenía con Claire y ella aceptó ayudarlo con alegría. Tenerlo cerca, de mal humor por Hayley le era más práctico que tenerlo merodeando por la escena del crimen en la casa de Ashton una vez más. Había estado tantas veces que podría caminar por la casa con los ojos vendados y no tropezarse. Claire estaba sorprendida de que aún no encontrara algo, pero Con era bueno en esconder las cosas que no quería que los otros encontraran.