"Se siente raro, ver todo esto. Hace que todo sea más real. Estoy muerto, y ahora también enterrado."
-
En los días siguientes, algunos chicos del equipo de basquetbol con Billy incluido, no se presentaron a clases. El director excusó su ausencia, y cuando la mayoría regresó, eran un lío emocional en las salas de clases. Harley no tenía alguna clase con su hermano, ya que no estaba permitido para los hermanos compartir la misma clase. Pero tenía compañeros de clases que eran del equipo de basquetbal quienes pasaban la mayor parte de la clase con su cabeza en la mesa, hundiéndose en sus lamentos después de perder un gran partido. Algunos de ellos incluso habían tenido un ataque en medio de la clase.
Cindy no estaba normalmente animada ni alegre, era culpa de la tristeza de Billy. Por mucho que quisiera hacerlo sentir mejor, habían muchas cosas que se habían apilado y terminado mal. Las otras chicas en el equipo de animadoras se sentían mal por ellos y decidieron que en la práctica de la próxima semana iban a pedirle permiso a los profesores para organizar una fiesta de lamento para los chicos durante la hora del almuerzo, no la llamarían así en frente de ellos. Tendrían pizza, helado, pastel y globos. Era un esfuerzo para hacerle saber al equipo de basquetbol que sabían que habían hecho lo mejor y lo apreciaban. Harley se quedó sorprendida cuando el director les dio su permiso para la fiesta. La mayoría de los chicos eran de último año y era comprensible que se sintieran mal. Muchos de ellos dependían del partido para ganar becas.
Billy tenía suerte de tener dos otros deportes para obtener becas, al igual que el club de ciencias. Pero eso no significaba que fuera menos doloroso.
El viernes de esa semana, a las chicas se les dio permiso para saltarse la mayoría de sus clases para organizar la fiesta en una de las salas de clases que no se usaba. Harley estaba agradecida de no tener que asistir a clases, especialmente ahora que Calum no estaba alrededor. Con Arthur consciente, estaba asegurándose de que Calum terminara su educación. Le había contratado profesores para la casa y Calum estudiaba allí. Arthur se había salido de clases unos meses antes de terminar. No quería que le pasara lo mismo a Calum.
Cuando todo estuvo listo para la fiesta, las chicas sacaron a los del equipo de basquetbol de sus clases antes del almuerzo y los llevaron por el pasillo hacia una de las salas de clases que no ocupaban frecuentemente. Harley siempre se había preguntado porque necesitaba la escuela tanto espacio para 500 estudiantes. Pero habían salido rumores hace poco de que un hombre rico iba a visitar la escuela, quien pensaba hacer una donación muy caritativa para la escuela católica, para que niños de otros cursos fueran a clases y así agrandar la escuela.
Harley y Cindy recogieron a Billy desde sus clases de gobierno antes del almuerzo como le había permitido su director. Billy estaba confundido, no sabía por qué su novia y su hermana lo estaban recogiendo mientras usaban su uniforme de animadoras. Él mismo estaba usando su poleron negro con letras rojas adelnte y atrás del equipo de basquetbol. Por el frente decía Equipo de hombres de St. Genevieve, mientras que atrás decía Quinn 04. Billy aún lucía muy triste y como si no hubiera dormido por días. Pero por lo que Harley sabía, estaba pasando mucho tiempo en su cama. Solo abandonaba su habitación para comer, bañarse o ir a la escuela.
Por lo que sabía, aún faltaban dos semanas para su competencia y no habían más partidos para que las animadoras asistieran. La única temporada de deporte que faltaba por terminar era el cross. Iba a necesitar obligarse para ir al último partido, el cual se iba a realizar justo antes de que el año escolar terminara, a una semana. Billy tenía una beca que lo esperaba en la USC por el fútbol, había tenido una muy buena temporada. Su beca por el cross era con UCLA, y debido a que habían tenido unos buenos partidos en la competencia estatal, iba a poder decidir entre las dos universidades que quería asistir. Cindy lo estaba intentando ayudar a decidir por la beca de cross en UCLA, sabía que los jugadores de fútbol a veces tenían accidentes en el campo. Pero Billy se estaba inclinando más por su beca de fútbol en la USC.
ESTÁS LEYENDO
man in the mirror {serie} | (versión español)
Hayran Kurgu[ACTUALIZACIONES LENTAS] PRIMERA, SEGUNDA, TERCERA Y CUARTA TEMPORADA EN UN SÓLO LIBRO. | todos los derechos de autor van a @desmadres. esta es su historia y tengo el permiso para traducirla.