Esperanza – Nishino Kana
Lyrics: Nishino Kana
Composer: DJ. Mass (Vivid Neon), Yoshida Hiroshi, Takita Toshihiro
Siempre estoy loca enamorada de ti
Aku tergila-gila padamu
君への 想いを 焦(こ)がしてく太陽
Kimi e no omoi wo kogashiteku taiyou
Matahari membakar perasaanku untukmu
胸の高鳴りを止めないでいたいの
Mune no takanari wo tomenaide itai no
Aku tak ingin menghentikan debaran keras dalam benakku
叶わない恋と思いたくないよ
Kawanai koi to omoitakunai yo
Aku tidak ingin berpikir cintaku tidak akan tercapai
たとえ未来が見えなくても
Tatoe mirai ga mienakute mo
Meskipun masa depanku tidak terlihat
真夏の恋が凍(こご)えてる
Manatsu no koe ga kogoeteru
Cintaku di tengah musim panas membeku
君の温もりに触れたくて
Kimi no nukumori ni furetekute
Aku ingin menyentuh kehangatannmu
あとどれくらい泣けばいいの?
Ato dore kurai nakeba ii no?
Berapa lama aku boleh menangis?
たった一人君に愛されたくて
Tatta hitori kimi ni aisaretakute
Kamu satu-satunya orang yang ingin aku cintai
君の笑顔がまぶしすぎて
Kimi no omoi ga mabushisugite
Senyummu sangat bersinar
まるで夏の太陽みたいで
Marude natsu no taiyou mitai de
Banar-benar seperti matahari musim panas
もっとはやくに出会ってたら
Motto hayaku ni deattetara
Jika aku bertemu denganmu lebih cepat
独(ひと)り占(じ)めできたのかな
Hitorijime de kita no kana
Bisakah aku memonopolinya
着信(ちゃくしん)気にする 視線(しせん)が切ない
Chakushiki ni suru shisen ga setsunai
Tatapan ingin tahu saat aku menerima pesan itu menyakitkan
あの子になりたい
Ano ko ni naritai
Aku ingin menjadi anak itu
ただ心だけが叫んでる
Tada kokoro dake ga sakenderu
KAMU SEDANG MEMBACA
My Favorite Japanese Song Lyrics With Indonesian Translation
No FicciónWork ini dibuat untuk aku belajar, istilahnya nerjemahin lirik lagu dari penyanyi dan grup yang aku sukai sambil belajar. Siapa tau ada yang suka juga sama lagu atau penyanyinya ya. Yang bisa Bahasa Jepang juga bisa sambil koreksi ya siapa tau ada t...
