FOREVER - Hey! Say! JUMP
"Aw Yeah 2014 y'all. It's goin' down boy"
"Aw yeah 2014 y'all. Itu tenggelam boy"
Boom! Here come the boys
Boom! Datang kemari boys
Everybody's gonna make some noise
Semua orang akan membuat sedikit keributan
Just like boom! Here come the boys
Seperti boom! Datang kemari boys
誰も奪えないよ It's FOREVER
Dare mo ubaenai yo It's FOREVER
Tak seorangpun merampasnya, Ini selamanya.
ほら冷たいこんな時代でも
Hora tsumetai konna jidai demo
Lihat, dinginnya seperti zaman ini tapi...
One life One love で世界を Rock
One life One love de sekai o Rock
Dunia Rock dengan satu kehidupan satu cinta
今僕らを信じるなら Stand up
Ima bokura o shinjirunara Stand up
Bila sekarang percaya pada kami, berdirilah
Let's make it last FOREVER
Ayo kita buat ini akhir selamanya
消えない Fire こんな Desire 描いた未来は Yeah
Kienai Fire Konna Desire Kaita mirai wa Yeah
Api yang tak padam seperti harapan masa depan yang tergambar yeah
信じた Feelin' 懲りずに Dreamin'それだけで Danger
Shinjita Feelin' Korizu ni Dreamin' Sore dake de Danger
Percaya pada perasaan tanpa belajar pada mimpi, itu cukup berbahaya
どんな時でも守りぬくよ
Donna toki demo mamori nuku yo
Bagaimanapun juga ku akan melindunginya
この胸にある譲れないモノ
Kono mune ni aru yuzurenai mono
Dalam benak ini ada sesuatu yang tak bisa dimaafkan
雲を掴むような Fantasy
Kumo wo tsukamu youna Fantasy
Menangkap awan seperti fantasi
今君と切り開く Destiny
Ima kimi to kirihiraku Destiny
Sekarang bersamamu membersihkan tadir
Say "Oh" 消えはしないモノ It's FOREVER
Say "Oh" Kie wa shinai mono It's FOREVER
Bilang "Oh" sesuatu yang takkan hilang adalah selamanya.
未来をめがけて Take a shot
Mirai o megakete Take a shot
Aku membidik masa depan, tembak
その胸に火を付けて Blaze it up
Sono mune ni hi o tsukete Blaze it up
Dalam benak ini meraih api, kobarkanlah
Say "Oh Oh Oh"
Katakan, "Oh oh oh"
誰も奪えないよ It's FOREVER
Dare mo ubaenai yo It's FOREVER
Tak seorangpun merampasnya. Ini selamanya.
ほら夢に見ていた未来をそう
Hora yume ni mite ita mirai o sou
Lihat, masa depan seperti mimpi
One wish One chance で描いてこう
One wish One chance de kaite kou
Menulis dengan satu harapan, satu kesempatan
あの明日が呼んでるから Get down
Ano ashita ga yonderukara Get down
Menunduklah karena hari esok memanggil kita.
Let's make it last FOREVER
Ayo kita buat ini akhir selamanya.
この Victory そのまま Rollin'途切れないように Yeah
Kono Victory Sono mama Rollin' Togirenai you ni Yeah
Kemenangan ini berputar begitu saja seperti tak ada yang mengganggu
聞こえる Callin' 手にする勝利 今すぐに Wake up
Kikoeru Callin' Te ni suru shouri Ima sugu ni Wake up
Panggilan yang terdengar, kemenangan di tangan, Ku segera bangun sekarang
諦めることも出来たけど
Akirameru koto mo dekita kedo
Aku bisa menyerah tapi
またこみ上げる止まらない衝動
Mata komi ageru tomaranai shoudou
Gerak hatiku yang tak berhenti terisi lagi
過ぎ去った過去は History
Sugisatta kako wa History
Masa yang telah lewat adalah sejarah
まだ見えない未来は Mystery
Mada mienai mirai wa Mystery
Masa depan yang terlihat adalah misteri
Say "Oh" 今ここにあるモノ It's FOREVER
Say "Oh" Ima koko ni aru mono It's FOREVER
Katakan, "Oh" Sekarang sesuatu yang ada adalah selamanya
こんな時代でも Make it hot
Konna jidai demo Make it hot
Di zaman seperti ini tapi buatlah panas
その足で駆け上がれ To the top
Sono ashi de kake agare To the top
Dengan kaki itu berlari sampai puncak
Say "Oh Oh Oh"
Katakan, "oh oh oh"
Say "Oh Oh Oh" 何も譲れないよ It's FOREVER
Nani mo yuzurenai yo It's FOREVER
Tak ada sesuatu untuk diserahkan, itulah selamanya
Make it last... Make it last FOREVER
Buatlah akhir... buatlah akhir selamanya
Make it last... Make it last FOREVER
Buatlah akhir... Buatlah akhir selamanya
輝く Morning 包まれるように
Kagayaku Morning Tsutsumare you ni
Pagi yang bersinar seperti datang dengan sopan
始まる Story 今ここが新時代
Hajimaru Story Imakoko ga shin jidai
Cerita dimulai, Sekarang di sini adalah zaman baru
KAMU SEDANG MEMBACA
My Favorite Japanese Song Lyrics With Indonesian Translation
SaggisticaWork ini dibuat untuk aku belajar, istilahnya nerjemahin lirik lagu dari penyanyi dan grup yang aku sukai sambil belajar. Siapa tau ada yang suka juga sama lagu atau penyanyinya ya. Yang bisa Bahasa Jepang juga bisa sambil koreksi ya siapa tau ada t...
