SixTones – Japonica Style
作詞/ Lyricist: ma-saya
作曲/ Composer: Takuya HaradaJaponica! いま In my heart
Japonica! ima In my heart
Japonica! Sekarang dalam hatiku
Japonica! いま In your heart Ah...Japonica! Ima in your heart Ah ...
Japonica! Sekarang dalam hatimu
Yeah, yeah 愛が足りないのに そっと微笑んで
Yeah, yeah, ai ga tarinai no ni sotto hohoende
Yeah, yeah, aku pelan-pelan tersenyum meski kekurangan cinta
Japonica style 華麗に舞う花Japonica style karei ni mau hana
Japonica style, bunga yang brilian
何が起こるかは わからないなんてさNanika okoru ka wa wakanai nante sa
Aku tak tahu apa yang akan terjadi
夢 恋 桜 Japonica styleYume koi sakura Japonica style
Mimpi, cinta, sakura, Japonica style
I never ever ever hurry up
Aku tak pernah buru-buru
I never ever ever give upAku tak pernah menyerah
やってみようか? どうしようか?Yatte miyouka? Doushiyouka?
Kamu mencobanya? Bagaimana?
Never ever ever carry on for meJangan pernah meneruskannya padaku
運命感じるかも 人生変えるかもUnmei kanjiru kamo jinsei kaeru kamo
Mungkin mereka merasakan takdir, mungkin manusia berubah
夢 恋 桜 旅に出ようYume koi sakura tabi ni deyou
Ayo keluarlah mimpi, cinta, sakura
Oh ひらひら 舞う花 眩しいじゃん yeahOh hirahira mau hana mabushii jan yeah
Oh bunga-bunga yang bertebaran menari dengan menyilaukan yeah
俺たち Japonica style わびさび Japonica style
Oretachi Japonica style wabisabi* Japonica style
Kami Japonica style, wabisabi* japonica style
移り変わるよ綺麗に 風には舞いUtsurikawaru yo kirei ni kaze ni wa mai
Berubah indah dan menari di udara
可憐に Japonica style はかなき Japonica styleKaren ni Japonica style hakanaki Japonica style
Japonica style yang menyenangkan, Japonica style yang cantik
駆け抜けて行く どこまでも Woh...
KAMU SEDANG MEMBACA
My Favorite Japanese Song Lyrics With Indonesian Translation
Non-FictionWork ini dibuat untuk aku belajar, istilahnya nerjemahin lirik lagu dari penyanyi dan grup yang aku sukai sambil belajar. Siapa tau ada yang suka juga sama lagu atau penyanyinya ya. Yang bisa Bahasa Jepang juga bisa sambil koreksi ya siapa tau ada t...