The Legend Of Chu Qiao: Division 11's Princess Agent (Novel Chinese) - Tradução

160

Aquele oficial quase caiu em lágrimas quando ele miseravelmente montou seu cavalo novamente.  Chicoteando seu cavalo, ele correu de volta para informar Zhao Qi.  Zhao abriu um sorriso frio enquanto se apoiava na cadeira enquanto olhava para as linhas desenhadas no mapa.  O jovem príncipe fechou os olhos enquanto ele recitava devagar: "Beishuo, Chidu, Lan City, região de Chunyu, Yaoshui, Meilin Pass ..."

Embora ninguém soubesse por que Zhao Yang hesitara em atacar, para Chu Qiao, todo momento seria um divino.  Ela andou ativamente enquanto organizava a defesa da cidade enquanto organizava a retirada de civis.  Ao reunir voluntários em suas fileiras, ela determinou a ordem da batalha.  Ela não teve tempo de se alegrar com a breve pausa.

Quando a noite caiu sobre a cidade, os sons de lamento na cidade haviam diminuído gradualmente.  Andando pelas ruas vazias, Chu Qiao de repente sentiu um pouco de frio.  Ge Qi se aproximou e colocou uma túnica sobre ela.  Com o manto grosso bloqueando os ventos furiosos, Chu Qiao assentiu em agradecimento.

As portas das lojas ao longo das ruas estavam totalmente abertas, completamente desprovidas de vida.  Com um rangido, um balde de madeira foi derrubado pelo vento.  Com um estrondo, rolou.  Não passava de silêncio e vazio, com um sabor avassalador de desolação.

“Mestre, não venceríamos, certo?” Chu Qiao ficou surpresa com a repentina e o conteúdo dessa pergunta, quando ela se virou, apenas para ver Ge Qi olhando para ela nos olhos enquanto sorria calmamente.  “Se o Mestre estivesse realmente confiante na vitória, você não teria arranjado a retirada dos civis.”

Chu Qiao não respondeu e apenas se virou.  Ela era uma oficial de alto escalão que havia recebido educação militar moderna de alto nível.  Ela sabia claramente o que exatamente significava ir para a guerra.  Milagres acontecem, mas isso exigia pelo menos uma base um pouco igual.  Mesmo que as apostas não estivessem completamente iguais, deve haver alguma forma de força que eles possam utilizar para, pelo menos, serem capazes de suportar o oponente.  Com uma força de apenas dez mil, ela precisava se proteger contra uma cidade mal fortificada contra uma força maciça de 200 mil soldados de elite bem treinados.  Além disso, haveria reforço de entrada para o inimigo.  Enfrentando tal batalha, dificilmente alguém estaria confiante na vitória.  Mas não havia como ela revelar tais emoções.  Ela era a líder deles, a esperança deles.  Se ela perdeu a confiança, como o outro poderia lutar?

Chu Qiao suspirou em silêncio.  De repente, ela viu uma pequena figura na frente.  Ela franziu a testa, enquanto Ge Qi já havia se levantado cautelosamente enquanto a protegia.  Em voz alta, ele berrou: "Quem é você?"

Sob as luzes tremeluzentes, os guardas subiram apenas para encontrar uma criança que parecia ter entre 12 e 13 anos de idade.  Vestindo um casaco fino, ele estava segurando um pequeno pacote.  Seu rosto tinha ficado vermelho devido às temperaturas frias e, com a cabeça erguida, ele exalava um desafio obstinado.

Chu Qiao franziu o cenho e perguntou: - De que família você é?  Por que você não foi embora com os outros civis?

O garoto não falou e apenas abaixou a cabeça.  Olhando para ele, Chu Qiao adivinhou que provavelmente ele havia escapado do portão oeste.  Sem questioná-lo mais, Chu Qiao se virou e saiu.

Oi!  Você não está incomodando comigo? ”Vendo como Chu Qiao não se importava mais com ele, o garoto curiosamente se aproximou e perguntou:“ Você não vai me expulsar da cidade? ”

Chu Qiao respondeu calmamente: “Se você quer viver ou morrer, não é da minha conta.  Tenho coisas suficientes em minhas mãos e não tenho tempo de sobra para você.

Aquele garoto ficou instantaneamente atordoado e, como se tivesse acabado de ser humilhado, declarou em voz alta: “Tenho 15 anos este ano!  Já tenho idade para ser soldado!