The Legend Of Chu Qiao: Division 11's Princess Agent (Novel Chinese) - Tradução

289

A carruagem atravessou o beco retorcido e parou do lado de fora de Jingxiang Gates. Tudo o que se via lá fora era uma área densa e arborizada que aparentemente cobria metade do céu, junto com a luz do sol. Havia apenas uma parede alta de tijolos vermelhos, que parecia manchada com o passar do tempo. Com um leve toque de um dedo, seções da parede se soltariam.

Uma mão pálida agarrou uma capa e abriu as portas da carruagem. A luz do sol brilhava em sua testa enquanto o vento soprava em seus cabelos. Ela ergueu as sobrancelhas lentamente enquanto cobria o rosto com um guarda-chuva de bambu, deixando apenas o queixo frágil visível. Bei'er seguiu atrás, segurando uma caixa de remédios na mão. Vendo o eunuco trocar palavras com os guardas da sentinela, ela abaixou a voz e exclamou animadamente: "Mestre, este é o palácio!"

Ela não respondeu enquanto continuava a olhar para a calçada de pedra.

Após um dia de chuva, o sol não havia aparecido. As gotas de chuva voavam com o vento. Os raios de luz pareciam vermelhos, formando círculos escuros em sua roupa branca como a neve. Vendo que ela permaneceu calada, Bei'er estendeu a língua e ficou ao lado obedientemente. O eunuco se aproximou e riu, dizendo: "Mestre Shuixiang, siga-me."

Shuixiang assentiu e respondeu: "Obrigado pelo problema." Sua voz era baixa e rouca, o que assustou até o veículo. Ele não esperava que a mulher tivesse uma voz tão estranha. O velho eunuco não pôde resistir discretamente a avaliando. Suas roupas eram finas e os cabelos negros como azeviche, enquanto ela usava um véu, que cobria grandes partes do rosto, exceto os olhos. O olhar em seus olhos era profundo. Embora ela olhasse para baixo, uma aura elegante emanava de seus olhos, fazendo-a parecer afiada e severa.

"Eunuco?" Ela levantou as sobrancelhas e gritou.

O velho eunuco saiu do transe e disse: "Por aqui".

Apesar do sistema abrangente de drenagem adotado pelo palácio, não foi possível impedir que grandes poças de água se acumulassem, pois chovia sem parar por alguns dias. O velho eunuco, agora consciente da identidade de Shuixiang, não se atreveu a olhá-la nos olhos. Ele inclinou as costas e se ofereceu para levar o guarda-chuva para ela. Shuixiang não se opôs, abaixando a cabeça para andar ao lado. Ao chegar a um corredor, virou à esquerda para a surpresa do velho eunuco.

"Mestre Shuixiang, você só entrou no palácio pela terceira vez. Você se lembra do seu caminho já? Naquela época, quando entrei no palácio, não consegui encontrar o caminho de volta por dois a três anos. "

Shuixiang respondeu com um sorriso: "Minha memória é relativamente melhor."

O velho eunuco sorriu. "Você é realmente um curandeiro divino. Quando Lady Yang tomou o remédio que você prescreveu, ela se recuperou no dia seguinte.

Shuixiang riu: "Você é muito gentil." Ela deu meio passo para trás e seguiu atrás do eunuco, abaixando a cabeça e continuando a andar.

Quando ela chegou ao escritório de supervisão interna, foram realizadas verificações de rotina nela. O eunuco-chefe deu-lhe algumas instruções e a entregou ao eunuco-chefe de Ganan Temple. Bei'er não podia mais seguir. Ela entregou a caixa de remédios a Shuixiang e disse enquanto ria: "Vou esperar pelo Mestre aqui."

Ao terminar suas palavras, ela viu Shuixiang se virar para olhá-la profunda e silenciosamente. Bei'er seguiu Shuixiang por três anos desde que a epidemia na capital reivindicou a vida de seu pai. Felizmente, ela foi adotada por Shuixiang. Embora parecesse fria e não falasse muito, tratou Bei'er bem. Diante do olhar frio de Shuixiang, Bei'er sussurrou com medo: "Mestre?"

Shuixiang quebrou o contato visual e levantou a mão para arrumar o cabelo. Gentilmente, ela comentou: "Você está com fome?"

Bei'er respondeu: "Não".