The Legend Of Chu Qiao: Division 11's Princess Agent (Novel Chinese) - Tradução

213

Chu Qiao, obviamente inconsciente de suas intenções, sentou-se, esfregou os olhos e varreu os fios soltos de cabelo pela orelha para o lado.  Embora se sentisse um pouco envergonhada, ela disse com uma voz firme: "O que você está fazendo aqui?" Enquanto falava, a casa caiu em um breve silêncio.  Chu Qiao sabia que ela havia dito algo errado e não disse outra palavra.  Ambos pareciam não saber como se adaptar à mudança em seu relacionamento.  Eles não sabiam como conversar um com o outro.

A luz da lua brilhava do lado de fora da janela quando brilhava no chão, parecendo uma camada de gelo.

“O que você está fazendo em Xianyang?” Zhuge Yue fez a pergunta de repente.  Chu Qiao ficou atordoada ao sentir uma sensação de pânico por dentro.  Ela raramente sentiu algo que a fez entrar em pânico todos esses anos.  Mesmo diante do terrível exército Xia, ela conseguiu manter a calma.  Somente em relação a ele a sensação de calma dela pareceu evaporar;  seu coração constantemente se sentia desconfortável.

"Eu ..." Chu Qiao tossiu e fingiu permanecer calmo.  "Estou aqui para fazer algumas tarefas."

"Já está pronto?"

"Quase".

"Quando você vai embora?"

Chu Qiao não teve escolha senão continuar a conversa: "Em um ou dois dias".

Em um ou dois dias?  É amanhã ou depois?

Chu Qiao sentiu-se um pouco irritado e respondeu com uma voz irritada: "Amanhã".

"Oh", Zhuge Yue assentiu enquanto se sentava à mesa, servindo uma xícara de chá para si.  Ele não bebeu, enquanto balançava o copo levemente na mão.

Chu Qiao levantou as sobrancelhas e o questionou: "E você?"

"Eu?  E quanto a mim?"

“O que você está fazendo aqui em Xianyang?  Quando você vai embora?"

Zhuge Yue sorriu claramente.  Nos dois anos em que eles não se conheceram, ele sentiu que ela se tornara mais eloquente e astuta.  Ele permaneceu sem emoção e assentiu enquanto dizia: "Estou aqui de férias.  Eu vou ficar aqui por mais um tempo. "

Quando ele terminou suas palavras, ele se levantou para sair.  Ao sair, ele acrescentou: "Como você vai embora amanhã, não vou mais incomodá-lo.  Tenha um bom descanso."

“Ei!” Chu Qiao se levantou e gritou atrás dele, subconscientemente proferindo: “Pare aí.”

Zhuge Yue virou-se e respondeu calmamente: "Mais alguma coisa?"

Ele deve estar fazendo isso de propósito!  Chu Qiao olhou para ele enquanto pensava.  Depois de um longo tempo, ela abaixou a cabeça e sussurrou: "Na verdade, não tenho pressa de sair também".

Aparentemente com medo de que Zhuge Yue tenha uma idéia errada, ela acrescentou apressadamente: "Não tenho nada para fazer quando voltar de qualquer maneira".

"Oh", Zhuge Yue assentiu.  Ele entregou uma bolsa ao seu lado para ela.  Com um sorriso no rosto, ele observou: “Lave-se rapidamente.  Hoje é o Festival dos Fantasmas.  Está ainda mais lotado do que ontem. "

Sem saber se era realmente esse o caso, ou se seu estado mental havia mudado, ela realmente sentiu a diferença de excitação em relação a ontem.

As pétalas de diferentes flores flutuavam no ar, junto com o vento.  As plantas e as árvores prosperaram no meio ambiente;  os ventos frios dos dois lados do lago traziam um aroma refrescante, fazendo com que se sentisse rejuvenescido.  Os acrobatas nas ruas pareciam ter um desempenho melhor em relação a ontem.  Enquanto andavam pelas ruas, viram uma criança pequena implorando por comida.  Chu Qiao, por benevolência, deu à criança dez taels de ouro.  Quando a criança segurava o dinheiro na mão, ficou pasmo.  Essa quantidade de dinheiro seria suficiente para sustentar uma família normal por dez anos.