The Legend Of Chu Qiao: Division 11's Princess Agent (Novel Chinese) - Tradução

198

Quando AhJing saiu, Chu Qiao já estava tomando remédios.  Lote após lote, os médicos entraram carregando grandes caixas de remédios e equipamentos médicos, e o pátio parecia cheio de vida e atividade.  No entanto, AhJing sentiu como se o lugar fosse mais frio.  No momento em que ele saiu de casa, viu Yan Xun parado debaixo de um álamo.  Yunbi tinha um nome bonito, mas era, de fato, uma cidade muito pobre.  Com neve pesada todos os anos, as pessoas aqui passavam fome no inverno e, eventualmente, os mais jovens haviam migrado para fora desta cidade, deixando para trás apenas os idosos e os álamos.

Embora AhJing tenha saído, Yan Xun não se virou.  Em deferência, AhJing passou as cartas para Yan Xun.  Abrindo-os um por um, Yan Xun examinou as cartas.  Embora as três cartas fossem curtas, Yan Xun passou uma boa hora lendo-as.  No final, ele devolveu as cartas aos envelopes e as devolveu a AhJing enquanto instruía: “Siga as instruções dela”.

Com o rosto completamente vermelho, como se tivesse sido pego em flagrante, AhJing hesitou por um momento, antes de responder: - Sua Alteza, a dama vai pensar demais e tirar a própria vida?  Ela parecia estar escrevendo seu testamento.

Sem mudar sua expressão, Yan Xun respondeu firmemente a mesma resposta que Chu Qiao: "Não, ela não fará".

“Então”, AhJing perguntou, “por que a deixamos levar a culpa pelo assassinato de Zhuge Yue?  Os assassinos não apenas enlouquecem e se vingam, mas a mulher o odeia.

"Odeia-me?" O tom de Yan Xun levantou um tom ao dizer isso.  Silenciosamente rindo, ele explicou calmamente: "Isso ainda seria melhor do que ela estar morta."

Surpreso, AhJing parecia entender alguma coisa, mas ainda não tinha certeza de seu palpite, então continuou perguntando: “Alteza, haverá algum problema em usar um cadáver aleatório para enganar o Império Xia e a Família Zhuge?  Afinal, aceitamos o dinheiro deles.

Yan Xun não respondeu a essa pergunta, mas apenas estendeu a mão, apontando para as planícies de neve na frente.  Lentamente, ele perguntou: "AhJing, você sabe por que os mapas de Yan Bei não marcam esta cidade de Yunbi?"

AhJing não sabia por que Yan Xun perguntou isso de repente, mas ele ainda respondeu adequadamente, balançando a cabeça e dizendo: "Eu não sei".

“Isso é porque este lugar é inútil.” Com um tom profundo, Yan Xun elaborou friamente: “Esse local é muito pequeno, desolado, árido e sem recursos.  Não poderia ser usado como fazenda nem como campo de criação.  Chi Shui não passa por aqui, e o lago Qianzhang está muito longe daqui.  Não só isso, mas todos os anos, a neve aqui é pesada e causa desastres todos os anos.  Mesmo quando o povo Quan Rong invadir Yan Bei, eles não invadirão esta área.  Independentemente de ser militar ou economicamente, essa terra é um fardo para Yan Bei e, portanto, até os mapas não marcam esse local.  Rindo friamente, Yan Xun continuou sua explicação: “Para a família Zhuge, a existência de Zhuge Yue é como a existência de Yunbi para Yan Bei.  Sua existência foi uma humilhação.  O que você acha que acontecerá com um general que foi imprudente e arrogante, tendo morrido não no campo de batalha, mas devido ao seu amor por uma mulher?  A família Zhuge não podia esperar para romper todos os laços com ele.  Quem se importaria em checar seu corpo?

AhJing de repente entendeu.  Ah, entendo.  Não é de admirar que Sua Alteza precise usar a Dama para disfarçar.  Parecia que você pretendia enfraquecer a família Zhuge.

Emocionalmente, Yan Xun olhou para longe, enquanto lentamente respondia: “A morte de Zhuge Yue é apenas o começo.  A família Zhuge, Zhao Che, o general Le Xing e até Meng Tian, ​​que foi o primeiro a recomendá-lo, serão todos afetados.  O império Xia está em um estado de caos agora.  Zhao Qi morreu, e Zhao Song é inútil.  A família Wei e o poder de Zhao Yang são muito fracos.  Por que não ajudá-los e enfraquecer ainda mais o conflito?  Somente quando o Império Xia estiver em turbulência é que posso proteger minhas terras. ”