The Legend Of Chu Qiao: Division 11's Princess Agent (Novel Chinese) - Tradução

224

Enquanto o vento passava, a camisa do homem estava levemente explodida.  Ele não carregava o perfume habitual de um jovem nobre normal e, em vez disso, tinha um cheiro único e refrescante.  Junto com sua aura, ele parecia uma neve pura.

"Ya!" Jingjing de repente estendeu a mão apontando para a cintura do homem e gritou: "O acessório de jade dele é o mesmo que o da irmã!" Cristalino, redondo e suave, o acessório de jade daquele homem brilhava com um brilho suave refletindo a luz.  De pé de costas para o vento, o jade balançou.

A expressão de Chu Qiao se acalmou.  Enquanto todos olhavam em silêncio, sem fazer um único ruído, Chu Qiao estendeu a mão e a colocou nos ombros do homem.  Com um giro rápido, ela pulou da carruagem e gentilmente informou Pingan e os outros: “Não fique tão atordoado.  Limpe rapidamente o caminho à frente.

"Ah?" Os olhos de Pingan se arregalaram quando ele olhou para Chu Qiao antes de olhar para o homem, e se virou para perguntar: "Irmã, você o conhece?"

“Sim.” Chu Qiao assentiu com despreocupação e pareceu até parecer um pouco feliz.

Pingan estava bastante curioso sobre a identidade do homem, mas antes que ele pudesse abrir a boca, o olhar do homem flutuou para ele.  Ele não parecia muito severo e apenas parecia extremamente frio, como se estivesse realmente relutante em ouvir esse adolescente desajeitado continuar falando.

Vendo isso, o irmão Cao imediatamente abaixou a cabeça e recuou.  Pegando suas ferramentas, eles começaram a limpar o caminho.  Chu Qiao virou-se para o homem e disse-lhe: “Siga-me.” Com isso, ele se virou e foi embora.

Naquele dia, o tempo estava particularmente bom, com o céu claro como um lago de água cristalina.  Os dois caminharam um após o outro e, em pouco tempo, haviam caminhado para uma colina.  Lá podia-se ver uma cachoeira caindo em uma piscina profunda abaixo, espirrando enormes quantidades de água.  As gotas de água, refratando a luz do sol, brilhavam com um brilho extraordinário.

Chu Qiao se virou.  Olhando para o homem à sua frente, ela percebeu que, embora não se conhecessem havia um ano inteiro, ele realmente não havia mudado e continuava o mesmo de sempre.  Ela abriu a boca, querendo dizer algo, mas não sabia por onde começar, e apenas sorriu.  Só que ela não sabia se estava zombando de si mesma ou apenas expressando uma emoção sincera.

“Do que você está sorrindo?” Zhuge Yue parecia estar como sempre;  as sobrancelhas dele estavam levemente franzidas e pareciam bastante impacientes quando ele ficou ali com ela.

"Nada." Chu Qiao balançou a cabeça, mas ela continuou sorrindo.  "Ocorreu-me que cada vez que nos conhecíamos, estaríamos sempre em uma circunstância bastante especial."

Zhuge Yue virou a cabeça para olhar para outro lugar.  Ainda tão socialmente desajeitado como sempre.

"O que você veio fazer aqui?"

Zhuge Yue deu a ela uma resposta sempre tão vaga: "Resolva alguns negócios".

“Oh.” Chu Qiao assentiu e respondeu: “Você está voltando agora?”

"Sim."

E com isso, a dupla afundou em silêncio, enquanto eles estavam enraizados em seus lugares.  Em um piscar de olhos, dois anos se passaram.  Nos últimos dois anos, ele controlara um vasto poder e autoridade nos tribunais e tornou-se uma das pessoas mais poderosas do mundo.  Mesmo enquanto Chu Qiao ficava longe e ocasionalmente ouvia alguns rumores, ela suspeitava se o homem que ela conhecia era realmente o mesmo homem cruel e decisivo nesses rumores?

Ela também ouvira alguns rumores vindos de Qinghai.  Embora esse território pertencesse ao Império Xia, estava sob um regime independente, e os governadores foram selecionados não por relações de sangue, mas por um exame padronizado no qual até os civis tiveram a chance de participar. Ela ouvira falar que havia muitas leis novas que  incentivaram a agricultura, a construção e até a proteção do comércio, e com essa nova legislação, alguns dos empresários mais ousados ​​foram a Qinghai para fazer negócios.  Ela também ouviu rumores de que haviam abolido a escravidão.  Mesmo que os ricos ainda pudessem comprar escravos, os escravos podiam libertar-se usando dinheiro.  Além disso, mesmo para os escravos, eles não deveriam ser mortos livremente; caso contrário, o proprietário seria punido severamente por lei.  Havia também rumores de que não era nada parecido com as terras áridas que deveria ser, e era uma terra vasta que ostentava uma população enorme e cheia de recursos.