Mr Larry (#TYS21)

Κεφάλαιο 35

Πρέπει να πω σε αυτό το σημείο ότι έχουν περάσει γύρω στις 10 μέρες από τότε που κάναμε τη ληστεία.Και ευτυχώς μπορώ να πω ότι τα πράγματα έχουν ηρεμήσει.Παρόλο που εδώ και κάποιες μέρες μου έχει δημιουργηθεί μια κακή σκέψη.Αλλά δε θέλω να την πω αυτή τη στιγμή.Θέλω να αποφασίσω πρώτα αν πρέπει να κάνω αυτό που σκέφτομαι και μετά.

Πάντως,πρέπει να πω ότι βγήκα σήμερα και πήγα μέχρι τη Bay Terrace για να αγοράσω εφημερίδα.Πρέπει κάπως να περνάει η ώρα στο σπίτι.Να μου πείτε,δε περνά η ώρα;Περνάει.Αλλά τι να κάνουμε.Έτσι έχω διαλέξει να περνάω το χρόνο μου εδώ.

Όταν έφτασα σπίτι,άφησα το αμάξι απέξω και μπήκα μέσα.Η αδερφή μου και ο Τζέραλντ κάθονταν στο σαλόνι και βλέπανε τηλεόραση.Ειδήσεις βασικά.Μπορώ να πω ότι έμαθα ένα πολύ χαρμόσυνο νέο.Ο Σάλιβαν ξύπνησε.Επιτέλους.Ο Σάλιβαν είναι ζωντανός.

Πάντως,μετά από λίγο,ο Τζέραλντ μας είπε κάτι που εγώ και η αδερφή μου δε το περιμέναμε.Μας ζήτησε να πάρει τηλέφωνο τη Μαίρη,τη γυναίκα του Σάλιβαν,για να της πει να πάει να δει τον Σάλιβαν στο νοσοκομείο!Μα είναι τρελός;Κι αν τον αναγνωρίσει;Τι να πω.Βασικά,τίποτα δε θα πω.Αφού τελικά τον αφήσαμε να πάρει τηλέφωνο.

Και αφού την πήρε τηλέφωνο,αποφάσισε να φύγει για να πάει στο νοσοκομείο.Και αφού έφυγε,κάθισα στο σαλόνι και είπα στην αδερφή μου:
《Να σε ρωτήσω κάτι;》
《Πες μου》
《Τον αγαπάς;》
《Ποιον;》
《Ξέρεις ποιον》

Χαμογέλασε.
《Πολύ.Ξέρεις Λάρρυ...》
《Ξέρω.Σου άλλαξε τη ζωή.Είναι αυτό που έψαχνες.Είναι το άλλο σου μισό》

Γέλασε.
《Όλα τα ξέρεις》
《Τα ξέρω όλα γιατί σε ξέρω πολύ καλά αδερφούλα.Και άκουσε με.Θέλω να είσαι ευτυχισμένη》
《Θα είμαι》
《Να είσαι》,της είπα και εν τέλη σηκώθηκα πάνω και πήρα ξανά τα κλειδιά του αμαξιού.Είχε έρθει η ώρα να πάω στον Μπομπ.Όπως και έγινε.

Όταν έφτασα στο μαγαζί,μπήκα μέσα και τον είδα να τακτοποιεί κάτι βιβλία.Τον πλησίασα και αμέσως του είπα:
《Ήρθα κολλητέ》
《Καλώς τον Λάρρυ.Πως κι από εδώ;》
《Ήρθα να δω τι κάνεις》
《Την καλύτερη δουλειά κάνεις.Τι κάνει η Τζέσικα;Ο Τζέραλντ;》
《Είναι καλά και οι δύο.Και μιας και ρώτησες,νομίζω ήρθε η ώρα να σου πω κάτι》
《Πες μου》
《Είναι ζευγάρι τώρα πια》
《Ορίστε;》

Στην αρχή δε κατάλαβα γιατί αντέδρασε έτσι.Αλλά νομίζω πως κατάλαβα.
《Τι έπαθες;》
《Ε...κοίτα》
《Να σε ρωτήσω κάτι;》
《Ό,τι θες》
《Την αγαπάς ακόμα;》
《Ορίστε;》
《Απάντησε μου σε αυτό που σε ρώτησα.Την αγαπάς ακόμα;》