Mr Larry (#TYS21)

Κεφάλαιο 46

Πρέπει να πω ότι πέρασε 1.5 μήνας και ο Τζέραλντ είναι ακόμα στην εντατική.Κανένα σημάδι για το αν θα ζήσει.Ακόμα είναι σε κώμα.Για μένα πάντως,το ότι είναι σε κώμα και δεν έχει πεθάνει,είναι θαύμα.Και όλο αυτό με κάνει να ελπίζω ότι θα ζήσει.

Μέσα σε αυτό τον 1.5 μήνα,η αδερφή μου βρίσκεται όλο στο νοσοκομείο.Δεν έχει φύγει καμία μέρα από εκεί.Και εγώ;Τι κάνω εγώ;Δε θα το περιμένετε αυτό αλλά εγώ κάθε μέρα κλαίω!Καλά διαβάσατε.Κάθε μέρα κλαίω!Κλαίω γιατί η αδερφή μου λείπει!Να σας πω την αλήθεια,ούτε εγώ το πιστεύω ότι κάθομαι και κλαίω.

Ο Μπομπ,επίσης,κάθε μέρα έρχεται στο σπίτι.Όταν δε πηγαίνει στο νοσοκομείο,έρχεται στο σπίτι.Όπως έγινε και σήμερα.

Όταν σηκώθηκα το πρωί,κατέβηκα κάτω και άκουσα κάποιον να χτυπά την πόρτα.Όταν την άνοιξα,είδα τον Μπομπ να κάθεται απέξω.Τον άφησα να μπει μέσα και του είπα:
《Ήρθες ξανά》
《Αφού δε θέλω να κάθεσαι μόνος σου στο σπίτι》
《Και που κάθομαι τι καταλαβαίνω Μπομπ;》
《Τίποτα.Γι'αυτό,άσε με να μπω μέσα》,μου είπε και μπήκε μέσα στο σπίτι.Κάθισε στον καναπέ και αμέσως μου είπε:
《Έμαθα ότι ορίστηκε δικάσιμος》
《Επιτέλους Μπομπ.Ήρθε η ώρα να δικαστεί ο Τζον για όσα έχουν γίνει》
《Και όχι μόνο εκείνος》
《Εντάξει.Και ο Ρικ με την Ρέιτσελ》
《Σκέτο εντάξει;Αφού κατηγορούνται για συνεργεία σε δολοφονία》

Σε αυτό το σημείο πρέπει να πω ότι είχα ξεχάσει τελείως τις κατηγορίες.Ο Τζον,εκτός από την κατηγορία για τα χρέη της 'Blackburn',κατηγορείται και για απόπειρα ανθρωποκτονίας.Μπορώ να πω ότι δε γλιτώνει τη τιμωρία.Επιτέλους.Μπαίνουν τα πράγματα στη θέση τους.

Πάντως,λίγο αργότερα,χτύπησε το τηλέφωνο.Στην αρχή δεν κατάλαβα ποιος ήταν γιατί ο αριθμός ήταν άγνωστος.Όμως,χάρηκα πολύ όταν άκουσα ποιος ήταν στην άλλη γραμμή.
《Παρακαλώ;》
《Λάρρυ.Εγώ είμαι》
《Τζέσικα;Εσύ είσαι;》
《Λάρρυ.Δε θα το πιστέψεις τι συνέβη》
《Πες μου.Μη με κρατάς σε αγωνία》
《Ο Τζέραλντ ξύπνησε!》

Αυτό μπορώ να πω ότι δε το περίμενα.Μου έρχεται να αρχίσω να φωνάζω.Αλλά όχι.Πρέπει να συγκρατηθώ.
《Είναι σε θέση να μιλήσει;》
《Απ' ότι μου είπαν οι γιατροί,θα τον αφήσουν 2-3 μέρες έτσι και μετά θα δουν αν μπορεί να μιλήσει》
《Κατάλαβα.Τέλος πάντων.Κάτσε εκεί.Έρχομαι με τον Μπομπ》,της είπα και έκλεισα το τηλέφωνο.Αμέσως,έτρεξα στον Μπομπ που,μόλις με είδε,μου είπε:
《Τι έγινε;Γιατί λάμπεις ολόκληρο;》
《Ο Τζέραλντ.Ξύπνησε!》
《Πλάκα κάνεις;》
《Όχι.Μόλις με πήρε η αδερφή μου τηλέφωνο και μου το είπε.Μπομπ.Τι καθόμαστε.Πάμε στο νοσοκομείο》