Sistema de muerte heroica

174

Capítulo 174: Asistente de fantasmas (VI)

Shang Ke sintió que no era una mala idea contratar a algunos guardaespaldas. Sin embargo, el arrendatario debería ser el propio Shao Feidu, no Mu Zhen. Pero antes de eso, Shao Feidu tiene que recuperar el control de su dinero.

Mu Zhen había utilizado el título de gestión financiera para monopolizar todos los ingresos de Shao Feidu. Probablemente habría transferido directamente el dinero a su propia cuenta si no fuera por el hecho de que transferir grandes sumas de dinero requiere la tarjeta de identificación, el sello y la huella digital de Shao Feidu. A pesar de esto, Mu Zhen aún logró transferir grandes cantidades de dinero de la cuenta de Shao Feidu de manera intermitente en los últimos años. Generalmente gasta mucho dinero. Aunque invirtió en muchos proyectos, los rentables eran pocos y había utilizado la mayor parte del dinero para entretenimiento.

慕 祯 并 不在意 ， 因为 邵 飞渡 是 他 的 长期 金卡 ， 他 所 创作 的 曲子 ， 每年 的 专利 费 都是 一笔 不菲 的 收入。 如果 邵 飞渡 的 手指 没有 受伤 ， 一次 演出 的 收入 包括 广告 费等 等 ，更 是 天文 数字。

A Mu Zhen no le importó. Shao Feidu fue su tarjeta de oro a largo plazo. La regalía cada año por las piezas que Shao Feidu compuso le proporciona una gran suma de ingresos. Si el dedo de Shao Feidu no resultara herido, sus ingresos de una actuación más las ganancias de publicidad, etc. serían una suma astronómica.

尚可 几天前 带 邵 飞渡 去 银行 报 了 失 ， 将 银行 卡 的 密码 重新 修改。 之后 查询 账户 ， 只剩 下 1 亿 多。 但 事实上 ， 邵 飞渡 这些 年 累计 的 收入 至少 超过 了 40 亿 ， 这些 钱先后 被 慕 祯 ​​转 出 ， 每次 几 千万。

Hace unos días, Shang Ke llevó a Shao Feidu al banco para hacer un informe de pérdidas y cambió la contraseña de su tarjeta bancaria. Luego, fueron a revisar la cuenta y solo quedaban alrededor de 100 millones [1]. De hecho, el ingreso que Shao Feidu ha acumulado en los últimos años debería ser de al menos 4 mil millones [2]. Sin embargo, Mu Zhen transfirió este dinero de manera intermitente, cada vez en decenas de millones.

难怪 邵 飞渡 修改 了 密码 ， 刷卡 购物 ， 慕 祯 都 没有 发现 ， 因为 他 现在 使用 的 是 自己 的 账户。

No es de extrañar que Mu Zhen no se haya dado cuenta de nada al usar sus tarjetas para comprar cosas a pesar de que Shao Feidu ha cambiado su contraseña. Mu Zhen estaba usando su propia cuenta.

这种 情况 ， 其实 只要 通过 法律 手段 就 可以 调查 清楚 ， 但 邵 飞渡 目前 还 无法 进行 复杂 的 交流 ， 到 时候 JC 来 了 ， 估计 连 笔录 都没 法 做。 最好 的 办法 ， 就是 帮 他 请 一位 律师。

Situaciones como esta pueden investigarse claramente utilizando medios legales. Sin embargo, Shao Feidu todavía no podía entablar una comunicación compleja. Cuando venga la policía, es posible que ni siquiera puedan tomar notas. La mejor solución es ayudarlo a contratar a un abogado.

晚上 ， 尚可 将 自己 的 打算 告诉 邵 飞渡 ， 为了 便于 理解 ， 他 不厌其烦 地 举例 说明。

Por la noche, Shang Ke le contó a Shao Feidu sus planes. Para que sea más fácil de entender, pacientemente dijo algunos ejemplos.

邵 飞渡 端坐 在 沙发 上 ， 目不转睛 地 望着 尚可 ， 全程 没有 发表 任何 意见 ， 如同 乖宝宝 一般 听得 十分 认真。

Shao Feidu se sentó en el sofá y miró a Shang Ke con atención. No expresó ninguna opinión durante todo el proceso y escuchó muy en serio como un bebé obediente.