Anne, uma garota ruiva muito temperamental, vai estudar em um colégio interno muito prestigiado, o "East High School". Lá, ela terá de enfrentar as dificuldades de ser uma adolescente em um colégio novo, com novas pessoas, novas amizades, novos amor...
Gilbert e Anne voltaram para o colégio na Segunda de manhã, saíram muito cedo para não perderem nenhuma aula daquele dia, mesmo que quisessem passar a manhã inteira deitados juntos. A ruiva olhava através do vidro do carro, admirando a vista de fora como fez também na ida, e o moreno a observava de canto do olho, sem desviar sua atenção do volante. Ele sorriu lembrando de como ela pareceu uma criança manhosa sem querer levantar da cama, por isso ele a carregou nos braços até o banheiro, onde ligou o chuveiro molhando-a com a água fria. Anne ficou furiosa e o molhou de volta, iniciando uma pequena guerra de água até finalmente despertarem por completo e irem se arrumar.
Despediram-se de John, e para Anne, o homem parecia bem menos intimidador naquela manhã do que no dia anterior. Ele também convidou-a para visitar-lhe mais vezes junto de Gilbert, e a ruiva teve de dizer que viria com ele também em outra ocasião.
Seus amigos lhes receberam no portão de entrada, estavam curiosos sobre como tinha sido, pois eles sabiam dos conflitos que Gilbert tinha com o pai, por isso os dois fizeram um resumo de tudo o que aconteceu, poupando alguns detalhes.
Na semana seguinte já estavam liberados de seu castigo, recuperaram suas notas e em pouco de menos de um mês já estariam de férias. Conversaram a respeito de passarem essas férias juntos, mas nenhuma ideia de lugar surgiu, até Josie falar animada que tinha o lugar perfeito para aquilo, mas ainda não estava certa, e por isso só contaria para eles depois.
Estavam todos animados por faltar pouco para ficarem livres de suas obrigações por quase dois meses, e até mesmo as aulas pareciam mais interessantes agora que faltava pouco para o fim do primeiro período do ano letivo, mas ainda teriam de encarar o resto no ano.
Na Quinta, Gilbert chegou atrasado na sala de aula, sentou-se em seu lugar sem falar com ninguém, não almoçou com seus amigos e falou bem pouco com eles, até mesmo com Anne. Todos estranharam seu comportamento, mas decidiram não falar nada e dar espaço para ele, mas a ruiva ficara intrigada com a mudança de humor repentina do jovem, e quando viu que ele não estava disposto a sequer falar com ela, decidiu deixar para lá e conversar com ele em outra oportunidade.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.