Green || Camren || Traduzione ITA

Capitolo 11

"Psst. Lo" sussurrò Camila, sbirciando la testa fuori dalla porta attraverso il corridoio. Si morse il labbro, aspettando una risposta dalla sua ragazza.

"Che cosa?" La voce di Lauren risuonò dalla stanza opposta. Si avvicinò alla porta, armeggiando con l'orlo del vestito

"Puoi intrecciarmi i capelli?" Camila ridacchiò timidamente

"Pensavo che portasse sfortuna vedersi prima del matrimonio" Gridò Lauren, posando il suo ferro arricciacapelli e avvicinandosi allo specchio per pettinarsi delicatamente i capelli con le dita.

Erano passate solo poche settimane, ma tutto era andato così in fretta. Ora, entrambe le ragazze erano a Miami, accompagnate dalle loro tre migliori amiche. Al momento, Camila e Lauren si stavano cambiando in stanze separate. Al piano di sotto, alcuni dei loro familiari e amici più stretti stavano aspettando pazientemente l'inizio del matrimonio.

Le ragazze non avevano voluto niente di grande. In effetti, inizialmente avevano programmato di fuggire e poi fare una piccola festa con la loro famiglia. Ma i genitori di Lauren le avevano convinte a fare una piccola cerimonia nel cortile sul retro.

Il piccolo arco bianco con rampicanti fioriti che correvano ai lati si trovava di fronte a poche file di sedie di legno bianco, tutto grazie al padre di Lauren. Quando le ragazze hanno visto per la prima volta il semplice setup, Camila non riusciva a smettere di parlare di quanto fosse perfetto.

Alla fine erano riuscite a convincere le loro tre ex coinquiline a lasciarle sole in modo che potessero finire di prepararsi. Dinah e Normani si erano considerate le stiliste personali della coppia per la giornata, mentre Ally era al piano di sotto ad aiutare ad allestire il tavolo del rinfresco.

"Ci credi davvero?" Camila ridacchiò e alzò gli occhi al cielo. Non vedeva l'ora di vedere la sua fidanzato, desiderando che la ragazza aprisse la porta.

"Non lo so" rise Lauren, dandosi un'ultima occhiata allo specchio. "Aspetta, cosa ti serviva?"

"Volevo che mi intrecciassi i capelli..." Camila rise timidamente. "Sai, il modo elegante in cui lo fai." La ragazzina aprì ancora di più la porta, frustrata dal fatto che Lauren fosse ancora nella camera da letto chiusa dall'altra parte del corridoio

"Dammi solo un secondo!" Lauren gridò, correndo dall'altra parte della stanza e scavando nella sua valigia finché non trovò la piccola corona di fiori bianchi che aveva portato con sé. Se la mise con cura in cima alla testa, fissandosi ancora una volta i capelli allo specchio prima di dirigersi verso la porta.

"Aprirò la porta tra 3..." la avvertì Lauren, sorridendo quando sentì Camila ridacchiare dall'altra parte. "2..." Afferrò la maniglia della porta, aprendola lentamente. "1..." sussurrò, uscendo nel corridoio e subito perse il fiato quando vide Camila.

La ragazza più piccola indossava un semplice abito bianco, che le scendeva fino alle ginocchia. Sembrava un angelo, si rese conto Lauren mentre la esaminava su e giù. Quando incontrò di nuovo gli occhi di Camila, si rese conto che la ragazza più piccola la stava fissando esattamente nello stesso modo.

Lauren aveva optato per una tutina bianca, e Normani aveva insistito per sceglierne una con sottili abbellimenti di pizzo. Si era arricciata i capelli, lasciandoli semplicemente scendere liberamente con la piccola corona di fiori in cima alla sua testa.

"Ci sposiamo" esclamò alla fine Camila incredula, sorridendo timidamente. "Wow."

Lauren rise, avanzando e spazzolando i capelli di Camila dal viso. "Vuoi che li intrecci?" chiese dolcemente, e si guadagnò un cenno della ragazza più piccola.