HYYH The Notes 2 [Terjemahan Indonesia]

Seokjin (15 Mei tahun 22)

Begitu aku masuk ke dalam kontainer, aku tersentak. Aku meringis dan memegang leherku. Apa yang masuk ke paru-paru ku tidak terasa seperti udara; itu adalah gas beracun yang aku hirup ke dalam paru-paruku. Aku tidak bisa bernapas, dan tubuhku terasa lemas.

       Tiba-tiba, sesuatu melintas di kepalaku dan menghilang. Seperti pecahan atau kilatan cahaya, sesuatu berkobar dan menghilang sebelum aku bisa mengerti atau memahaminya. Dan itu diikuti oleh sakit kepala hebat.

      Menahan sakit kepala, aku menjaga kesadaranku. Pada sepotong kecil memori. Kami berada di dalam kontainer kotor Namjoon, menertawakan sesuatu dan bersenang-senang. Aku juga ada di sana. Melihat itu, anehnya aku merasa sedih. Hatiku sakit dengan perasaan putus asa dan tidak berdaya.

       Ketika aku mencoba mengingat mengapa, sakit kepala menjadi jauh lebih buruk. Seolah-olah pelipisku ditusuk dengan sesuatu yang tajam, atau ada sesuatu yang akan meledak di kepalaku. Aku tidak tahan, jadi aku keluar dari kontainer. Aku pikir Seseorang memanggil nama ku. tapi aku tidak punya kekuatan untuk melihat ke belakang. Aku pergi secepat yang aku bisa. Semakin jauh aku dari kontainer, perasaan ku semakin membaik.

       Ketika aku akhirnya melihat ke belakang, aku cukup jauh. Aku pernah sakit kepala sebelumnya, tapi tidak seperti saat itu. Aku tidak berpikir itu dari tekanan atau ketegangan. Itu tidak masuk akal. tapi mungkin kontainernya adalah pemicunya. Sesuatu di dalamnya menyerangku.

_______