HYYH The Notes 2 [Terjemahan Indonesia]

Namjoon (20 Juli tahun 22)

Taehyung telah mencuri kertas pembangunan kembali tanpa alasan tertentu. Tidak, Taehyung mungkin punya alasan nekad, tapi yang bisa dia katakan hanyalah dia merasa harus melakukannya. Dia merasa Seokjin menjadi aneh karena itu. Hoseok menatapku seolah mengatakan dia tidak mengerti apa yang kita bicarakan.

       Dua hari berlalu setelah itu. Badai telah berlalu, dan tidak ada alasan bagi kami untuk berkeliaran di kota. Aku kembali ke rutinitas ku—pergi ke perpustakaan di pagi hari dan bekerja di pom bensin di sore hari. Taehyung mengirimiku pesan tentang ini dan itu, tetapi dia tidak dapat menemukan petunjuk baru. Dia datang dengan ide-ide yang dibuat-buat seperti dirinya yang biasanya.

       ketika aku pergi bekerja aku menyadari apa yang telah kami lakukan. Berita itu ada di TV di kantor pom bensin. Skandal yang melibatkan rencana pembangunan kembali Kota Songju. Mereka telah menemukan sebuah dokumen yang mengungkapkan kesepakatan bahwa polisi tidak akan ikut campur bahkan jika kekerasan dilakukan oleh petugas.

       Reporter itu mengatakan seseorang telah meninggalkan dokumen yang bersangkutan di ruang wartawan di dalam kantor polisi. Kantor polisi, ruang wartawan, dan rencana pembangunan kembali.... Aku telah menyerahkan dokumen itu ke tangan wartawan.

       Rencana pembangunan kembali sudah diumumkan. Mereka berencana untuk membersihkan kontainer dan gubuk ilegal di rel kereta api untuk membangun apartemen. Ini bukan pertama kalinya mendengar tentang rencana seperti itu, tapi itu semua hanya pembicaraan tanpa tindakan. Orang-orang yang tinggal di daerah itu percaya itu akan tetap seperti itu. Atau mereka hanya tidak memiliki alternatif atau jawaban untuk masalah tersebut.

       Ketika bos ku datang ke kantor, seorang pria dengan rambut agak beruban memulai konferensi pers di TV. Namanya dicantumkan di atas dadanya di layar: Anggota Majelis Nasional Kim Changjun. Ayah Seokjin. Dia adalah pria dalam gambar yang tergantung di luar ruang kantor waktu itu. Dan cetak biru pembangunan di TV dilanjutkan dengan penjelasan bahwa pembangunan kembali kawasan ke-empat akan segera dilakukan.

       "Untuk memecahkan masalah perumahan bagi masyarakat Songji dan untuk mengakomodasi masuknya orang untuk sabuk teknologi di area dua, pembangunan kembali harus dilakukan. Saya akan menghargai kerja sama dan minat Anda yang berkelanjutan."

       "Silakan, hancurkan saja semua yang menghalangi jalanmu. Yah. Mereka akan mengubur dokumen tentang mengizinkan kekerasan setelah wawancara ini. Ada lebih dari satu atau dua orang yang menunggu pembangunan kembali dimulai." Bos ku mendecakkan lidahnya di TV. "Tetap saja ... bagaimana mereka bisa memaksa orang-orang itu keluar dari rumah mereka? Kim Changjun tidak seperti itu sebelumnya, Menakutkan bagaimana kekuasaan mengubah seseorang ....."

_______