Беспечные мотыльки

48

Вернувшись в машину, Тони еще несколько минут разглядывал покупку. Зачем он его купил – Тони и сам не знал. Возможно, надеялся, что все же отыщет Нэнси и вернет ему эту вещь. Напомнит о том, как им было хорошо вместе, как дерзко они тогда сбежали...

На противоположной стороне дороги хлопнула дверь. Тони отвлекся от своих размышлений и уставился на красный пыльный пикап, который в памяти неожиданно отозвался знакомыми очертаниями. Нахмурившись, Тони прижался грудью к рулю, рассматривая машину. И встрепенулся, увидев, как из-за нее выходит Нэнси с двумя бумажными пакетами покупок.

– Натан!.. – Тони бросился было на улицу, но затем осадил себя. Это же машина Мэнни, того самого маньяка. Нэнси никогда не работает днем или вечером – его время ночное, он сам говорил. Да и потом, он явно возвращался из магазина с продуктами: разве проституция подразумевает еще и это?

Наполовину не отдавая себе отчета о том, что делает, Тони дождался, пока Нэнси сядет за руль, и поехал за ним. Нэнси водил все так же безумно: то стартовал, поднимая за собой клубы пыли, то забывал пропустить пешеходов, то неожиданно глох на перекрестке, когда красный сигнал сменялся зеленым. Тони даже почти не дышал и не думал: в глазах будто отпечатались пыльные номера автомобиля впереди. Зажатый в кулаке медальон вдавился в ладонь, оставив на ней отпечатки переплетенных лилий.

Красный пикап вывел Тони за город, миновал бывший мотель, а затем ушел на знакомую дорогу к глухому ранчо. За это время Тони немного отстал, боясь, что Нэнси его заметит и не выведет к месту своего нынешнего обитания. Когда пикап свернул с основной дороги и поехал направо, в сторону одиноко стоящей посреди пустыни рощи, Тони и вовсе проехал мимо, чтобы затем развернуться выше по дороге, съехать следом и остановиться посреди иссушенных и пыльных деревьев.

Остаток пути до ранчо маньяка он прошел пешком. Если бы сейчас кто-то остановил его и спросил, зачем он это делает, Тони бы только молча оттолкнул незнакомца и прошествовал дальше. Он должен был увидеть. Он должен был все узнать.

К тому времени, как он добрался до мрачного дома, начало темнеть. Тони пожалел, что не взял с собой фонарика. Пара открытых окон была освещена ровным желтым светом. За высокими воротами не было слышно ни звука, хотя Тони припомнил, что Манфред держал нескольких свирепых псов.