The girl on the phone wouldn't leave me alone
A throw back from someone's LP
A lemon in a bag played a Tiger Rag
And the bodies on the screen stopped bleeding
Yeah! I was shaking like a leaf
For I couldn't understand the conversation
Yeah! I ran to the street, looking for information
Watch that man! Oh honey, watch that man!
He talks like a jerk but he could eat you with a fork and spoon
Watch that man! Oh honey, watch that man!
He walks like a jerk but he's only taking care of the room
Must be in tune
-Watch That Man, David Bowie
Quarta-feira, 4 de dezembro de 1974
Como prometido, McGonagall deu a eles três semanas de detenção - o que significava filas de dever de casa extra. Para garantir que eles estivessem devidamente arrependidos, ela também os baniu de Hogsmeade até o ano novo - com o qual Peter parecia particularmente chateado, por algum motivo, mesmo depois que James lhe garantiu que eles ainda poderiam ir até o Dedosdemel para comprar doces.
Sirius, no entanto, tinha coisas mais importantes para se preocupar do que perder algumas corridas de Zonko e um punhado de cervejas amanteigadas no Três Vassouras. O problema que ele se viu enfrentando quando novembro se rendeu silenciosamente a dezembro foi muito mais preocupante do que qualquer detenção, mais assustador do que a raiva de McGonagall e mais desconcertante do que o feitiço de mudança de voz no qual Flitwick os fez trabalhar.
Garotas. O problema com o qual Sirius tinha que lidar, mais uma vez, eram as garotas.
Desde que Peter desabafou sobre a aposta do amasso, elas começaram a segui-lo. Ele não tinha notado a princípio, não prestando atenção nos grupos de amigas risonhos que pareciam se materializar onde quer que ele estivesse - estudando na biblioteca, jogando gobstones na sala comunal, andando com seus amigos para tomar café da manhã no Salão Principal. Ele assumiu que elas também estavam lá, ruído de fundo em grande parte discreto. Sirius Black não era particularmente observador - a menos que algo valesse a pena observar.
Mas então, uma noite, Remus estalou. Os marotos estavam estudando na biblioteca (bem, Remus e James estavam estudando. Peter tinha adormecido em seu livro de Astronomia, e Sirius estava tentando descobrir como encantar as constelações das páginas e em seu rosto), uma mesa com um grupo de garotas que estava rindo e sussurrando na última meia hora. Depois de uma rodada de guinchos particularmente agudos, Remus bateu as mãos na mesa.
"É isso!" Ele declarou, empurrando a cadeira para trás para ficar de pé: "Estou indo embora".
"O que?" Sirius ergueu os olhos de onde estava com a varinha pousada sobre o nariz de Peter. Ele acabou de conseguir mover Capricórnio para a ponte do nariz do menino adormecido.
"Honestamente, Black... não posso te levar a lugar nenhum... mal me ouço pensar!" Remus resmungou, recolhendo suas coisas. James balançou a cabeça, divertido.
"Do que você está falando?" Sirius exigiu, indignado por ser culpado por... o que quer que tenha deixado Remus tão chateado. Ele estava perfeitamente calado, em seu melhor comportamento - ele até sussurrou quando lançou seu feitiço!
Remus lançou um olhar significativo para a mesa das garotas, encarando. Sirius piscou, então se virou, esticando o pescoço para ver a quem Moony estava se referindo. Outro ataque de risos irrompeu quando as meninas o viram olhando.
VOCÊ ESTÁ LENDO
All the Young Dudes - perspectiva do Sirius
FanfictionEssa é a tradução da fanfic " All the Young Dudes - Sirius's Perspective " All the Young Dudes acontece de 1971 a 1995, e é narrada na perspectiva do Remus. Mas essa é All the Young Dudes, só que na perspectiva do Sirius Essa fanfic NÃO é minha To...