Hey kids, plug into the faithless
Maybe they're blinded
But Bennie makes them ageless
We shall survive, let us take ourselves along
Where we fight our parents out in the streets
To find who's right and who's wrong
- "Bennie and the Jets", Elton John
Terça-feira, 16 de março de 1976
Sirius Black era um covarde. Ele era o maior, mais estúpido e mais podre covarde que já havia enfeitado os corredores da Torre da Grifinória, e tinha quase certeza de que se alguém colocasse o Chapéu Seletor em sua cabeça agora, isso determinaria, pela primeira vez em sua longa história, que cometera um erro ao colocá-lo aqui. Ele não era corajoso - é certamente não era corajoso.
Ele só queria se esconder.
Ver Remus se tornou uma nova e única forma de tortura. Sirius sabia que o garoto queria falar com ele - ele tentava chamar sua atenção, ou ficava no dormitório ou depois da aula, com um olhar sutil e suplicante no rosto. Mas o pensamento de ficar sozinho com Remus, mesmo que por um momento, foi o suficiente para fazer seu estômago apertar, fazer suas palmas suarem e seu coração bater forte enquanto o calor subia pela nuca, e ele se lembrou da sensação dos lábios de Remus...
Não. Ficar sozinho seria uma ideia muito, muito ruim.
Mesmo que ele conseguisse juntar duas palavras, Sirius não tinha ideia do que ele diria. Ele estava ridiculamente grato que Moony não parecia inclinado a contar a ninguém sobre o que tinha acontecido, mas estava claro que ele queria uma explicação, e Sirius não tinha nenhuma para dar. Ele não tinha certeza de como explicar a si mesmo o que havia acontecido; a única coisa que Sirius tinha certeza era que o que quer que fosse, tinha sido culpa dele.
Você está contaminado...
Ele sentia uma onda esmagadora de culpa sempre que pensava nisso - o que acontecia com bastante frequência, não importa o quanto ele tentasse empurrar a memória para o fundo de sua mente.
Mesmo com Mary, Sirius percebeu que sua mente estava vagando. Ela envolvia os braços languidamente em volta do pescoço dele e ele se lembrava de como Remus o segurava ali, com urgência, com dedos calejados - ou ele sentia o cheiro de seu perfume frutado enquanto a beijava e se lembrava do cheiro de Remus, quente e ardente, doce, firewhisky e bolo de aniversário. Ele se odiava por isso, se odiava por continuar a beijá-la, por ficar quente e ansioso.
Ele se odiava por prender os pulsos dela, por impedi-la de tocá-lo, por usar as mãos e a boca como penitência, fazer todas as coisas que ele sabia que ela gostava até que não houvesse nada além de sua pele, sua respiração afiada e ofegante, os ruídos que ela fazia. Ele odiava que nunca fosse o suficiente, que ela pudesse sorrir para ele, e não saber que quando ele dormia à noite ele estava sonhando com outra pessoa.
Mary merecia coisa melhor. Sirius sabia disso. Ela era tão vibrante, tão brilhante - ela era um sol, o centro de seu próprio sistema solar. Ela merecia adoração, devoção, alguém que pudesse orbitar com fidelidade e gratidão, que apreciaria plenamente seu calor e luz.
Mas Sirius não queria o sol. À noite, ele sonhava com a lua.
Se ele fosse corajoso, ele poderia ter tentado explicar isso para ela. Se ele tivesse um pingo de coragem, ele confessaria e daria a ela a honestidade que ela merecia. Se ele não fosse tão egoísta, ele a deixaria ir, em vez de arrastá-la para sua própria espiral descendente.
VOCÊ ESTÁ LENDO
All the Young Dudes - perspectiva do Sirius
FanficEssa é a tradução da fanfic " All the Young Dudes - Sirius's Perspective " All the Young Dudes acontece de 1971 a 1995, e é narrada na perspectiva do Remus. Mas essa é All the Young Dudes, só que na perspectiva do Sirius Essa fanfic NÃO é minha To...