Remus caiu do parapeito da janela em choque. Isso alegrou Sirius (a maioria das coisas fazia, como um cachorro), e ele latiu alegremente e abanou o rabo enquanto Moony se apressava para se levantar do chão. O garoto alto (extremamente alto, especialmente da perspectiva atual de Sirius) olhou de James para Peter, depois de volta para Sirius, processando o que acabara de ver. Sirius mudou de volta, incapaz de parar de sorrir."Vocês fizeram isso," disse Remus, a voz monótona. "Eu não posso acreditar que você fizeram isso." Ele se sentou no parapeito da janela, engolindo em seco.
"Você está bravo com a gente?" James perguntou seriamente, estudando o rosto de seu amigo.
"Vocês todos podem fazer isso?"
James trocou um olhar com Peter, e ambos assentiram. Remus respirou fundo. "Vá em frente," ele sussurrou, "Me mostrem."
Imediatamente, no lugar onde James e Peter estavam parados, materializou-se um grande veado, nobres galhadas raspando o teto, e um arisco rato marrom. Sirius riu, ainda zumbindo de animação.
"Não podíamos escolher em que nos transformamos", explicou ele, "Caso contrário, Peter provavelmente teria escolhido outra coisa ..."
"Ei!" Peter reclamou, mudando de volta: "Os ratos são criaturas altamente inteligentes, eu pesquisei."
"É uma pena que você não seja."
"Nem todo mundo quer ser um vira-lata babão", disse James, transformando-se e saindo em defesa de Peter, como sempre. Ele deu um soco leve no ombro de Sirius.
"Tudo bem, Bambi, acalme-se," Sirius sorriu para mostrar que não queria fazer mal, despenteando o cabelo de Peter, "Estamos apenas brincando, não é, cara?"
Peter sorriu de má vontade, muito animado para segurar a provocação contra ele. Sirius se virou para Remus. Ele estava olhando para eles, olhos arregalados, testa franzida, uma expressão indecifrável em seu rosto.
"Remus?" James perguntou, depois de um momento: "Você está bravo, não está?"
O estômago de Sirius caiu. Era isso? Remus estava chateado com eles? Ele sabia que Lupin tinha pedido para eles não fazerem isso, mas ele pensou - bem, ele pensou que quando eles realmente fizessem isso, ele mudaria de ideia.
"Eu..." Remus balançou a cabeça, ainda franzindo a testa, "Não, não, não bravo... eu só..." Ele fechou os olhos, parecendo quase magoado, "Eu sabia que vocês fariam isso de qualquer maneira. Eu sabia que vocês tentariam, pelo menos. Vocês nunca me ouvem."
A garganta de Sirius estava apertada. Mas fizemos isso para te ajudá, ele queria dizer.
"Nós sentimos muito", James se desculpou, parecendo completamente arrependido.
Imediatamente, os olhos de Remus se abriram.
"Não, não se desculpe!" ele disse: "O que vocês fizeram é incrível... vocês são incríveis. Eu só... eu não sei o que dizer.
Vocês são incríveis. O peito de Sirius inundou com calor. Então era isso. Moony estava feliz - tão feliz que ficou sem palavras! Sirius se lembrou de como se sentiu quando James lhe deu o espelho, lembrando exatamente como foi esmagador receber tal presente. Era assim que Moony se sentia?
Remus olhou para cima, pegando o olhar de Sirius. Ele segurou o olhar, oferecendo um pequeno sorriso compreensivo.
"Obrigado," Remus sussurrou, e por um momento, Sirius sentiu como se fossem as duas únicas pessoas na sala.
Mas é claro, ele estava agradecendo a todos eles. "Qualquer coisa pelo nosso Moony!" Sirius exclamou, sorrindo. A animação voltou, impulsionada pelo alívio jubiloso de saber que Remus não estava chateado com eles. "Vamos," ele disse ansiosamente, "Vamos descer para jantar. Temos uma longa noite pela frente!"
VOCÊ ESTÁ LENDO
All the Young Dudes - perspectiva do Sirius
FanfictionEssa é a tradução da fanfic " All the Young Dudes - Sirius's Perspective " All the Young Dudes acontece de 1971 a 1995, e é narrada na perspectiva do Remus. Mas essa é All the Young Dudes, só que na perspectiva do Sirius Essa fanfic NÃO é minha To...