Zawgyi version,
ႏြမ္းေျခာက္ေနေသာ သစ္ရြက္ေဟာင္းမ်ား တဖဲြဖဲြက်ေနသည့္ စိန္ျခယ္ပင္ႀကီးအား ေဆာ့ဂ်င္ေငးၾကည့္ကာ ေပလိပ္ေလးထက္တြင္ စုတ္တံေသးေသးေလးျဖင့္ သဘာဝတရား၏အလွမ်ားအား ပံုေဖာ္ေနမိသည္။
ေလတခ်က္ေဝွ့လိုက္တိုင္း လြင့္ပ်ယ္ေနသည့္ ဆံႏြယ္မ်ားေၾကာင့္ စိတ္႐ုွတ္လာသျဖင့္ လက္ေကာက္ဝတ္တြင္ ပတ္ထားသည့္ ေခါင္းစည္းကြင္းေလးအား ပါးစပ္ျဖင့္ကိုက္ကာ ၿပီးစလြယ္ ထံုးခ်ည္ထားလိုက္သည္။
ခံစားခ်က္ဟာ ေအာက္ဆံုးထိုးက်ေနေသာေၾကာင့္ ဆဲြခ်က္မ်ားဟာလည္း ေပလိမ္ေလးထက္တြင္ မညီမညာျဖစ္ေန၏။ တြန္႔ခ်ိဳးေနသည့္ မ်က္ခံုးသြယ္သြယ္ေလးဟာလည္း ေဆာ့ဂ်င္၏စိတ္အေျခအေနကုိ ေဖာ္ျပေနသေယာင္။
အသက္႐ုွသံခပ္ျပင္းျပင္းႏွင့္အတူ ထိန္းခ်ဳပ္မရေသာ စိတ္ဝိညာဥ္တို႔ေၾကာင့္ ေပလိပ္ေလးအား စုတ္တံျဖင့္အားမရစြာ ဆဲြစုတ္ပစ္ခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ စုတ္တံေလးအား အေဝးသို႔ပစ္ေပါက္ကာ လက္ႏွစ္ဖက္ထက္ မ်က္ႏွာအပ္၍ သက္ျပင္းေမာအ႐ွည္ႀကီးခ်မိသည္။
အကိုနဲ့ဒီရက္ပိုင္း ေဆာ့ဂ်င္အဆင္မေျပဘူး။ ၾကင္ယာေတာ္ေလး နယ္စပ္မွာၾကန္႔ၾကာေနထဲက အကိုဟာအစားလည္းပံုမွန္မစားႏိုင္သလို အိပ္ေရးလည္းေကာင္းေကာင္းမျပည့္ဝခဲ့။ ထို႔အျပင္ ေဆာ့ဂ်င္ႏွင့္လည္း မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ၿပီး စကားေျပာဆိုျခင္း မ႐ွိေတာ့။
ထို႔အျပင္ ၾကင္ယာေတာ္ေလးျပန္ေရာက္ပီးေနာက္ပိုင္း မနက္ဆိုလည္း စစ္ေရးေလ့က်င့္ကြင္းဆီသို႔ အေစာႀကီးသြားသလို ညဆိုလည္း ေနာက္က်မွျပန္လာသည္။ ဒါတင္မကေသး ေဆာ့ဂ်င္နဲ႔အတူ ထမင္းလက္ဆံုစားဖို႔ေတာင္ ခနေလးျပန္မလာခဲ့။
အခ်စ္မပါတဲ့အိမ္ေထာင္ေရးဟာ လြယ္ကူေခ်ာ့ေမြ႔ေနျခင္းမ႐ွိဘူးဆိုတာ သိပါေသာ္လည္း အကိုနဲ႔အတူ ထမင္းလက္ဆံုစားခ်င္တာ ၊ တေန႔တာျဖစ္ပ်က္သမ်ွ အကုန္မ်ွေဝခံစားခ်င္တာ ၊ ဒါေလးေတြကို ေဆာ့ဂ်င္ေတာင့္တမိတာ ေလာဘမ်ားျဖစ္သြားသလား။
အမွန္တိုင္းေျပာရရင္ ၾကင္ယာေတာ္ေလးကိုျမင္တိုင္း စဲြလန္းေနေသးသည့္ အကို႔မ်က္ဝန္းေတြဟာ ေဆာ့ဂ်င္ကို ႐ူးမတက္နာက်င္ေစတာ။ ခ်စ္ေနရတဲ့သူမို႔လို႔ အရာအားလံုးခ်ိဳးႏွိမ္ကာ နားလည္ေပးခဲ့ပါေသာ္လည္း ဒီတခါေတာ့ ေဆာ့ဂ်င္ခ်ဳန္းပဲြခ်ငိုပစ္ခ်င္သည္။
ŞİMDİ OKUDUĞUN
ခက်စိမ်း(Z/U)
Romantizmခက်စိမ်းအပင် အောက်မှာဆုံတွေ့ခဲ့ကြတဲ့ ဂျီမင်းက မောင့်ကိုခပ်စိမ်းစိမ်းပါပဲ ခက္စိမ္းအပင္ ေအာက္မွာဆံုေတြ႔ခဲ့တဲ့ ဂ်ီမင္းက ေမာင့္ကိုခပ္စိမ္းစိမ္းပါပဲ