Bloody Bravado - TRADUÇÃO

Capitulo 13 inocência

Alguns dias se passaram e Daenyra estava ficando incrivelmente agitada. Alicent estava fazendo o seu máximo para tornar este casamento miserável para Daenyra e tudo o que ela queria fazer era se afogar em seus copos até que acabasse. Todas as tardes ela ia com Aemond ver Vhagar, e era apenas pra isso que ela o via. Ainda não queria se render a ele, ele precisava trabalhar para isso tanto quanto julgasse necessário. Ela queria ceder, sentir como seria ser mantido em seus braços, mas toda vez que ela se encontrava escorregando, ela se lembrava da dor de quando Alicent lhe disse que Aemond tinha ido embora.

O que mais difícil foi que Alicent tentou presenteá-la com um vestido de noiva verde.

"Oh meu ... o pensamento é gentil, minha Rainha, mas como Targaryen, devo usar vestes tradicionais Valyrian ou brancas." Dany tentou dizer sem bater nela. O branco era a cor da virgem para qualquer casamento, mas Dany ainda tinha toda a intenção de se casar com Aemond em uma cerimônia tradicional.

"Bem, o que há de errado com o verde? Pode ser uma coisa nova." Alicent protestou.

"Respeitosamente, não. O verde não é a cor da minha casa e não vou quebrar centenas de anos de tradições por uma cor. Eu não vou usar verde no dia do meu casamento, tia."

Alicent tinha raiva nos olhos, mas os de Dany estavam vermelhos de fúria. Ela sabia que seu tio ficaria do seu lado e se render era algo que Alicent não queria fazer.

"Na verdade, Daenyra e eu estávamos falando de casamento em uma cerimônia valriana", disse Aemond atrás deles, aproximando-se silenciosamente.

"Como é?" Alicent quase gritou.

"Bem, sim. Parece apropriado para nós e é a nossa casa, nossa herança. Então, para isso, teríamos que usar vestes específicas. Este é um casamento Targaryen, Mãe, não um Hightower."

Daenyra usou toda a sua força para não rir enquanto pisava atrás da estrutura alta de Aemond. O prazer que ele teve ao torturar sua pobre mãe foi horrível, mas divertido.

"Eu não permitiria isso. Estamos passando por todos esses problemas para um casamento e não quero que você o mine, Aemond! Você respeitará seus esforços e meus e você aparecerá. Não me importo se vocês se odeiam ou se não querem estar lá, mas não quero que você me insulte com ameaças de um casamento valriano!" Alicent assobiou. Os lábios de Aemond se transformaram no mais fraco dos sorrisos, apenas um Dany reconheceu. Como sua própria mãe poderia conhecê-lo tão pouco? Quatro anos de diferença e parecia que Dany ainda sabia mais dele do que sua própria mãe. Helaena era a única outra que o conhecia bem.

"Como você quiser, Mãe. Minha senhora, devo acompanhá-lo até o poço do dragão? Ouvi dizer que houve um avistamento de Shrya."

Dany sorriu e ligou o braço ao dele quando começaram a se afastar. "Oh, Aemond. Você pode ter um pau maior do que eu esperava. Mas se os mestres realmente viram Shrya porque eu não a sinto por perto há alguns dias?"

"Não, ela não está aqui. Eu queria te afastar da minha mãe. Eu a amo, mas não quero que ela te leve a mata-la ainda", ele provocou, passeando-os pelos jardins onde Helaena estava sentada com uma enfermeira molhada e os gêmeos.

"É bom vê-la tão atenta com os gêmeos", disse Dany, olhando ao redor de todas as flores.

"Ela não é realmente. Eu não acho que Helaena tenha a capacidade de ser esse tipo de mãe. Mas ela não quer ser a mesma mãe que tivemos. Mesmo que sejam as enfermeiras e empregadas que cuidam das crianças, ela só quer que elas pensem que ela é uma mãe presente. Ela está lá, mas não está lá se eu fizer algum sentido." Aemond explicou enquanto passeávamos por alguns dos Gardners. Todos pararam seu trabalho enquanto passávamos e nos curvamos.