Smile With Your Teeth / Destiel

Bölüm 14

Then 

Castiel seçenekleri değerlendirdi. Hayır demenin muhtemelen ikisini de çok çaba ve zaman harcamaktan kurtaracağını biliyordu ama aynı zamanda bunun Dean'i muhtemelen üzeceğini de fark etmişti. Bunu aklında tutarak, yumuşadı. "Ama bunu benim evimde yapamayız. Ailem o kadar katı değil ama yine de saldırgan buluyorlar. Ve- çıldırmayacağıma söz veremem. Asla şiddet içeren filmler izlemem."

"Sadece şiddetli değiller," diye ısrar etti Dean, "Onlar ikonik!" Dersleri başlamadan hemen önce, hızla bir adres karaladı ve Castiel bunu minnetle kabul etti. "Sadece bekle! En azından bazılarını beğeneceğini garanti ederim."

Now 

Cuma günü okuldan sonra Castiel, Dean'le birlikte otobüse bindi. Eve daha önce hiç farklı otobüse binmemişti. Dean'in otobüsü onunkinden çok daha gürültülüydü ve ikisini gürültünün ortasında sessiz bir koltuğa oturttu. Oraya kadar tüm yol boyunca konuştular- Dean, Castiel'in temelde onunla 'inek kültürü bekaretini kaybettiği' için heyecanlı ve onurlu olduğunu söyledi, ki bu- 

"Asla ama asla bunu bana bir daha söyleme." 

"Bu bizim durağımız!" diye seslendi Dean, buna cevap vermekten kıl payı kurtuldu.. Otobüsten indiler ve Dean, her isinin de boş bulduğu güzel bir ev bulana kadar Castiel'i birkaç ev aşağıya götürdü. "Tamam, iyi haber," dedi Dean. "Sammy bugün münazara kulübüne katılacak, Bobby garajda, Ellen barda ve Jo muhtemelen Benny'i takip ediyor, sadece tanrı bilir nerede." 

"Ben- bu iyi haber mi?" 

"Evet," dedi Dean, "Çünkü büyük televizyon ve kanepe dahil bütün ev bize ait." dedi. Dean sırt çantasını kanepenin yanına bıraktı ve mutfağa doğru yola koyuldu. "Aç mısın?" 

"Ah, um- Hayır, teşekkür ederim." 

Dean, "Dostum, seni yemek yerken gördüm," dedi. "Utanılacak bir şey yok. Aç mısın değil misin?" 

"Kendimi- yemeğini alırken garip hissediyorum." 

"Tamam," dedi Dean. "Çok kibarsın, o yüzden fırında pizza yapacağım ve onu paylaşabiliriz. Kulağa hoş geliyor mu?" 

"Mükemmel, teşekkür ederim." 

"Dostum, bana bu kadar iyi davranmayı kes." 

"Üzgünüm." 

Castiel, Dean'in ardından gelen bakışlarına güldü. Dean mutfaktan dönerken "Ukala," diye homurdandı. Hala oturma odasının önünde beceriksizce durmakta olan Castiel'in yanından geçti. Castiel'in rahatsızlığını fark edince başıyla kanepeyi işaret etti. "Hadi ama dostum, ısırmayacağım. Eşyalarını koyabilirsin." 

"Nereye koymalı-"

"Her yer iyidir." Dean televizyonu açtı ve Castiel2in ancak reklamlardan belli belirsiz tanıdığı bir oyun konsolunu çalıştırdı. Castiel'in kafa karışıklığını fark edince tam Hulu'yu açıyordu. "Kahretsin. İyi. Um- eşyalarını benimkilerin yanına koy. Tamam mı, Cas?" 

"Kesinlikle." Castiel söyleneni yaptı ve Dean'in yanına oturdu. Yine de endişeliydi. "Sırt çantalarımızı oturma odasına koyalım mı? Bunu yaparsam annem beni öldürür." "Ellen, oturma odasına ihtiyaç duyarsa bizden onları taşımamızı isteyecek. Ama bir misafirim olduğu için umursayacağını sanmıyorum." 

"Tamam." 

"Cas. Rahatla." 

"Üzgünüm,1 diye tekrar özür diledi Castiel. "Ben- ben genellikle başkalarının evlerine gitmem. Sosyal hayatım tipik olarak Gabriel'le ve sonra belki kilisemizin pazar okulunun geri kalanıyla takılmakla sınırlıdır. Çoğu beni gerçekten sevmiyor bile. Her şeyi bilen biri olduğumu düşünüyorlar." 

"Eh, pislik gibi konuşuyorlar." 

"O kadar da kötü değiller." 

"Sen fazla iyisin, Cas," dedi Dean- ve sesi gerçekten içten geliyordu, bu da Castiel'in kendini kanepeye yaslayacak ve sonunda sakinleşmeye çalışacak kadar övüldüğünü ve anlaşıldığını hissettirdi. "Bu yüzden, sinema eğitimimizin başlangıcı için, genellikle pek çok insanın keyif aldığı eğlenceli bir şeyle başlayabiliriz diye düşündüm." 

Castiel, "Kulağa yeterince mantıklı geliyor," diye itiraf etti. "Aklında ne var?" 

Dean, "Indiana Jones filmleri," dedi. "Ya da belki Jurassic Park. Jurassic Park'ı hiç izledin mi? Evet, düşündüm ki- ya da alternatif olarak Terminatör'ü izleyebiliriz. Senin seçimin." 

"Pekala... Sen hangisini önerirsin?"

"Bilmem," diye omuz silkti Dean. Bir an duraksadı, düşündü. "Bence Indiana Jones en az- bilemiyorum- şiddetli ya da korkutucu olan, belki de? Daha çok macera hakkında ve bilirsin, mitoloji türü şeyler. Jurassic Park muhtemelen orada- dinozorları yeniden yaratan bir parkla ilgili ve bazı kısımları gerginleşiyor ve karakterler ölüyor. Terminatör ise- Tamam, Terminatör harikadır ama bu konuya ilk dalışın için biraz fazla gelebilir." 

Castiel, "Bahsettiğin filmlerin çoğunun olay örgüsünü anladığımı düşünüyorum," diye itiraf etti. "Mesela- Jurassic Park'ta dinozorlar ve bir park olduğunu ve Indiana Jones'un bir maceraperest olduğunu biliyorum artık. Terminatör'ü bilmiyorum ama. Belki de Indiana Jones ile başlamalı ve yolumuza devam etmeliyiz." 

"Kulağa mükemmel geliyor," dedi Dean. "Kayıp Sandığın Baskıncıları bu-" 

Mutfakta fırın bir bip sesi çıkardı. "-o pizzayı fırından çıkardıktan sonra. Kahretsin." 

Film keyifliydi. Aslında, Castiel'in şimdiye kadar takdir ettiğinden daha eğlenceliydi. Böyle kibirli bir fikre sahip olduğu için kendini oldukça gülünç hissetti ve filmin sonunda ikinciye başlamak için can atıyordu. Kayıp Sandığın Baskıncıları'nın son dakikalarında, Dean Doom Tapınağı'nı açmaya hazırlanırken evin kapısı açıldı. 

*03.08.2023*