Rivais

Capítulo 69

Christian

Depois de uma fração de segundo de debate, baixei a janela. 

— O que você quer?

— Vamos conversar. — Jack me deu um sorriso fodido.

Sem hesitar, destranquei a porta. Por que não? Meu dia já estava fodido. Minha vida estava fodida, na verdade. Além disso, ele tinha me pegado saindo da casa da Kristen, então ele estava em vantagem.

Mas eu também tinha alguns truques na manga. Meu telefone ainda estava na palma da mão, então rapidamente liguei o aplicativo de gravação de voz e o coloquei no console central, com a tela para baixo.

Jack abriu a porta e entrou no banco do passageiro. O cheiro forte de sua colônia veio até mim, aumentando ainda mais o meu mal-estar. Ele deu uma olhada desdenhosa na minha caminhonete. 

— Escolha muito discreta de veículo. Apropriado. — Inclinando-se, ele me entregou um pedaço de papel branco dobrado.

Eu o arranquei de sua mão. — Que diabos é isso?

— Diga-me você.

Transcrição da gravação de vídeo

- INÍCIO DA GRAVAÇÃO - [música, ruído de fundo].

Porra. Espere um pouco. Onde está o isqueiro?

Mulher 1: Você está realmente parando agora? Mas que diabos? 

Mulher 2: Acalme-se, Nikki. Deixe-me só acender isso.

[ruído de fundo].

[tosse].

Mulher 1: Oh, meu Deus. (tosse) Isso é forte.

Christian: Eu sei. Meu traficante é uma merda.

Mulher 2: Vai guardar um pouco para mim?

Mulher 1: Vai se juntar Christian?

Mulher 2: (risos) Ambos.

Christian: Não se preocupe, posso ficar a noite toda. Não posso dizer o mesmo desse cigarro.

[risos, ruído de fundo].

- TÉRMINO DA GRAVAÇÃO -

Gelo corria em minhas veias. Dito dessa forma, o encontro parecia ainda pior. O mundo se inclinou ao meu redor, e estive mais perto do que nunca de esvaziar o escasso conteúdo do meu estômago no chão da caminhonete. Eu mal havia comido o dia todo, então pelo menos não seria muito.

E ainda era apenas um trecho do vídeo. Mesmo com sua aparente escavação, Jack também não tinha sido capaz de descobrir a coisa toda.

Agarrando o papel, li a transcrição mais duas vezes. Era como ler uma história sobre outra pessoa. Eu não era mais a pessoa do vídeo e mal me lembrava daquela noite. Quando tentei reproduzi-la em minha cabeça, era tudo um borrão. Minha ressaca durou dois dias.

— Será que o Callingwood Daily gostaria de publicar uma história? Na primeira página, talvez.

Olhei para cima, mantendo minha expressão neutra.