El Rey Maldito

Capítulo 60

Lorgar permanecía en el puente, con las manos apoyadas en el motor de disformidad, que emitía destellos de advertencias rúnicas rojas. Los chillidos del motor resonaban por los pasillos. Los sirvientes de la tripulación se movían con silenciosa urgencia, comprobando los indicadores que brillaban en la penumbra. Un tenue olor a ozono flotaba en la atmósfera, acompañado por el lento estallido y siseo de las bobinas de disformidad al fallar. La mirada del Primarca se fijó en las lecturas, con el rostro entornado.

Lorgar respiró hondo. Qué serie de acontecimientos tan molesta. Varios de sus hijos habían despertado el Jujutsu y pensaron que sería buena idea experimentar con el uso de sus nuevos dones mientras estaban en tránsito disforme. Si su memoria de los términos del Jujutsu seguía siendo correcta, entonces se abrió un «Dominio» y poderes desconocidos se desataron sobre la nave, lo que causó más daños de los que nadie hubiera deseado. Varios sirvientes y docenas de aspirantes murieron.

No dijo nada por un momento. Ya se habían dado los castigos correspondientes a quienes los merecían.

El zumbido de la disformidad los envolvía, un temblor en el esqueleto de la nave. Uno de los navegantes murmuró algo sobre anomalías. Lord Lorgar se enderezó y se giró hacia el oficial Portador de la Palabra más cercano.

"Haznos salir", dijo en voz baja. "Encuentra un espacio real. No nos arriesgaremos a una ruptura más profunda".

El oficial hizo una reverencia, con el yelmo aferrado al costado y la voz contenida. «Enseguida, mi señor».

El resplandor disforme que los había rodeado durante días se desvaneció en un remolino caótico. Una ráfaga de espacio real se apoderó de la nave; el brusco cambio hizo vibrar el casco. Lorgar sintió el estruendo atravesarle los huesos. La antigua barcaza de batalla, con sus iconos de forja y sus pergaminos destrozados prendidos a los mamparos, emergió del empíreo hacia el vacío negro.

Las alarmas sonaron mientras la flota que los seguía se acercaba, con los motores sublumínicos en marcha para mantener la cohesión. Las voces de la tripulación se superponían en tensión. En la pantalla principal, una única esfera planetaria se alzaba imponente, de un dorado pálido y opaco, con su superficie azotada por tormentas. Los escáneres planetarios cobraron vida, cartografiando los agrestes terrenos desérticos.

Lorgar caminó hacia la consola. "Informe."

Un coro de adeptos respondió en secuencia mecánica. El planeta fue designado como un entorno de clase M, con niveles de oxígeno habitables. No había rastros de civilizaciones, primitivas ni de ningún otro tipo. No había plataformas ni estaciones orbitales. La superficie parecía arena... mares interminables de dunas, plataformas rocosas, sin grandes océanos. Una atmósfera de bolsillo lo suficientemente densa como para respirar, pero con una temperatura abrasadora. Cómo era posible sin océanos ni vegetación era un misterio.

Observó la lectura. Algo en ese rostro desolado lo llamaba, un susurro en los datos. Entreabrió los labios, exhaló y se giró hacia su subordinado. «Hacemos reparaciones en órbita. Los motores lo requieren. Que la Legión esté lista para recibir instrucciones».

Un breve intercambio de miradas, inseguro, se produjo entre los Portadores de la Palabra. La orden de Lorgar era absoluta, así que no cuestionarían nada. Las tripulaciones de los motores se esforzaban por sofocar la fusión en las bobinas de disformidad. Mientras tanto, el Primarca estudiaba los mapas estelares, verificando que no acechaba ninguna amenaza inminente. El nombre de este planeta, o eso sugerían los datos antiguos, era desconocido.

Tras varias horas de frenéticas reparaciones, el grupo de naves Portadoras de la Palabra se estableció en órbita estable. Lorgar reunió a sus oficiales superiores en un pasillo silencioso. Los braseros de incienso titilaban en las paredes. Les dio instrucciones breves: «Descenderé solo. Sin grupo ni guardia. Permanezcan en posición geosincrónica. Realicen el mantenimiento. No reciban a nadie de la superficie excepto a mí. Necesito pensar».