Dust Bones (Punk Harry Styles) [Italian translation]

029

No, scusate, ma leggete la nota in fondo al capitolo ahaha

▪

10.49 del mattino

Una volta che fu tutto sistemato, con i nostri vestiti al loro posto e col metterci d'accordo quale parte dell'armadio era suo e quale era mio, non riuscivo più a stare in piedi. Ero disposta ad addormentarmi con i vestiti che stavo indossando in quel momento invece che con un paio di pantaloncini leggeri ed una maglietta.

Tuttavia, mi sforzai a cambiarmi, sapendo che mi sarei sentita scomoda velocemente se osavo dormire con i jeans addosso. Riuscii a liberarmi solo della mia maglietta finché la porta si aprì. Girai di scatto la testa per vedere Harry entrare e dirigersi verso il letto, sedendosi sul bordo ed iniziando a togliersi le scarpe. A quanto pare, anche lui aveva l'intenzione di dormire.

Mi girai velocemente per non affrontarlo, imbarazzata del fatto che ero senza maglietta, l'unico tessuto che copriva il mio petto era il mio reggiseno blu chiaro. La mia faccia andò in fiamme e le punte delle mie orecchie fecero lo stesso, ma più velocemente ed andarono ad una temperatura più alta.

Con gli occhi spalancati, tenni la maglietta contro il mio petto per qualche secondo. Prima o poi avrei dovuto girarmi per camminare verso il cassettone, e se fossi rimasta lì a lungo, lui avrebbe iniziato a fare domande. Però Harry si era sforzato un po' di fare finta che io non ci fossi.

Fanculo, mi dissi prima di girarmi. Harry era in piedi, con la sua altezza ed il suo torso scoperto e tatuato in bella mostra. La sua pelle abbronzata era liscia e riuscivo a vedere i piccoli peli che partivano da sotto l'ombelico e continuavano nei jeans. La prominente linea a V mi fece arrossire ancora di più.

Mi lasciai sfuggire un piccolo sussulto che fu a malapena udibile, spostando velocemente lo sguardo. Ma guardare da un'altra parte fu una tortura più grande.

Non riuscivo a smettere di guardare le sue braccia. I turbini eleganti di inchiostro ed i design complicati su di essi. Lui era troppo occupato a prendere la sua roba per prestare attenzione a me. Spostai lo sguardo sulle mie braccia che stavano coprendo il mio petto insieme al tessuto della maglietta di prima.

Rimanere lì non mi avrebbe portata da nessuna parte. Iniziai a camminare verso il cassettone, cercando in silenzio di trovarmi qualcosa da mettere per andare a letto il prima possibile. Non volevo essere il centro della sua attenzione per ragioni ovvie. Penso che non avrei sopportato il suo sguardo caldo sulla mia pelle inesplorata. Specialmente quando ancora mi sentivo intimidita dai suoi occhi verdi.

Tirai fuori un paio di pantaloncini rosa di cotone, allungando le mani verso il bottone e la zip dei miei jeans prima di sentire Harry dire, "Chiudi le tende quando sei pronta."

Senza girarmi o dire una parola, annuii e mi tolsi i jeans. Quando la nuova aria colpì le mie gambe nude, arrossii di più al pensiero che Harry stesse fissando.

Il cuore mi stava quasi uscendo dal petto. Ero così veloce a perdere la lotta contro i miei nervi e gli ormoni. Era terribile. Non riuscivo nemmeno a trovare la forza di buttare la maglietta sul pavimento e dire chi se ne frega se stava guardando.

Indossai i pantaloncini di cotone ed una semplice maglietta nera, le mie labbra si separarono in uno sbadiglio nentre camminavo verso le finestre per fare ciò che mi fu detto di fare. Era a malapena buio, quindi riuscii a trovare la strada verso il letto. Harry aveva preso la parte sinistra e ne ero felice, dato che dormivo sempre sulla destra.

Lui era sdraiato sulla schiena con gli occhi chiusi, le labbra serrate e le sopracciglia aggrottate. Gli voltai le spalle, sdraiandomi sul fianco sotto le coperte che lui aveva tirato su, lasciandone un po' anche a me.