Üzenetek egy idiótától / fordítás / BEFEJEZETT

huszonkilenc: "Az én vadmacskám megijedt?''

"Megérkeztem. Merre vagy?"

"Tudod mit? Játszunk. Keress meg."

"Nem játszok veled. Nem vagyok kisgyerek."

"De ma azt csinálod, amit én mondok, szerelmem, így most az a feladatod, hogy keress meg. Nyereményed is lesz."

"Idióta."

"Ma azt akarom, hogy Mr. Mike-nak szólíts."

"Mr. Mike? Biztos lehetsz benne, hogy nem szólítalak igy."

"De ma nem azt teszed, amit te akarsz. Ha nem azt csinálod, amit mondok, meg foglak büntetni."

"Nem a kőkorszakban vagyunk, Mike."

"Mr. Mike, mint már mondtam."

"Menj a pokolba."

"Nyereményt és büntetést kapsz, amikor megtalálsz. Sok sikert, cica."

"Agh. Felidegesítesz. Nem akarlak megkeresni, sőt, bújócskázni sem szeretnék veled. Hülyeség."

"Igyekezz, Bryanna. Már csak két perced maradt."

"Jó, jó."

"Ha két perc múlva sem találsz meg, odamegyek, és felmegyünk hozzám."

"Hogy felmenni hozzád? Nem. Soha."

"Miért nem? Az én vadmacskám megijedt?''

"Nem ijedtem meg, de mégis miért kéne felmennem hozzád?"

"Azért, mert én azt mondtam. Te pedig azt teszed, amit mondok."

"Ne szokj ehhez hozzá."

"Pedig azt gondoltam, hogy mégis."

"Nem fog még egyszer megtörténni."

"Cicám, tudod, hogy a két percből másfél letelt? Igyekezz. Tik-tak-tik-tak."

"Menj a pokolba, Mike. Elvontad a figyelmem, te szemét!"

"Oh, úgy tűnik, tényleg ezt csináltam. Észre sem vettem. Azonnal megyek."

"Már nagyon hiányzol, alig várom, hogy lássalak."

"Tudom, szerelmem, tudom. Én is várom."