[Dramione/Dịch] Chỉ đơn giản là không thể cưỡng lại

Chương 10.1

“Chúng ta đang nhảy” Sadie nói rồi ngước nhìn Ron một cách kì vọng.

Ron không thể rời mắt khỏi hình ảnh Harry và Hermione đang khiêu vũ với nhau. Anh không buồn lẩm bẩm đáp lại, cứ thế chăm chú ngắm nhìn bọn họ.

“Ron. Thôi nào, làm ơn đi anh. Vì em?” Sadie tiến người tới, áp sát ngực mình vào anh và nhẹ nhàng choàng tay ôm lấy tay anh.

!

Harry ngước lên nhìn cô và bật cười.”Cậu không nói nghiêm túc đấy chứ”

“Đó là sự thật đấy”

“Virago. Hmmm, đó cũng là một cách miêu tả thú vị đấy chứ”

“Harry!” Hermione rên rĩ.

Harry ngô nghê cười. “Tớ đùa thôi”

Hermione tròn mắt nhìn anh.

“Xin lỗi, nhưng tôi có thể làm phiền hai người tí được không?”

Hermione và Harry cùng ngước lên nhìn.

“Hey Ken.” Hermione cười.

“Chào cậu Hamilton” Harry gật đầu xã giao.

“Tôi có thể khiêu vũ cùng với đồng nghiệp của mình một lúc được chứ?” Ken trêu chọc.

Harry ngước nhìn Ken rồi nhìn sang Hermione. Sau đó thì thầm điều gì đó vào tai anh.

Hermione bật cười “Tất nhiên rồi!”

Harry đưa tay cô sang cho anh rồi sải bước cùng với vợ mình, coi như là thoát khỏi vòng tròn của lửa.

Khi Hermione vừa chạm vào tay anh, một bản nhạc mới vô tình được cất lên.

Đó là một bản hát vô cùng lạc quan, phấn khởi.

“Ôi chúa ơi” Hermione nói, giấu đi khuôn mặt của mình khi nhận ra bài hát đó là gì.

“Wow, anh chắc rằng người chọn bản nhạc không phải là người mang dòng máu thuần khiết đâu” Ken buồn bã nói.

Hermione bật cười. “Chắc chắn là như thế rồi”

!

“Ai bật nhạc quái đản thế?” Cả hai thanh niên lạ mặt đồng thanh cùng lúc. Nhưng không ai nghe thấy ai, vì cả hai ở hai góc khác nhau của sàn nhảy.

!

“Trông em thật rạng ngời Hermione. Tất cả những người đàn ông ở đây ai cũng phải ghen tị với Malfoy”

Hermione đỏ mặt.”Anh cứ nói quá”

“Không hề” Anh nhẹ nhàng bước tới khi cô lùi xuống một bước.

“Em không cố tỏ ra tò mò hay hiếu kì nhưng em tưởng rằng anh ghét khiêu vũ”

“Ồ, đúng là vậy…nhưng anh không ghét khi được tay trong tay với người đẹp nhất ở đây đâu”

Hermione nhướn mày nhìn anh. “Thế cơ à”

“Thôi được rồi. Anh có lý do”