ENDLESS RAIN

1. UNDERWATER (PARTIE X)

— Salut, maman, répondis-je en sortant un morceau de papier de la poche arrière de mon jean.

Je dépliai celui-ci et attrapai le petit comprimé que j'y avais caché, le lui tendant sans plus de cérémonie.

— Tiens

— Merci, me répondit-elle tristement en faisant passer celui-ci avec une gorgée d'eau.

Pas très à l'aise, je me dandinai d'une jambe sur l'autre.

— Bon, eh ben, bonne nuit, conclus-je en esquissant un pas vers la sortie.

— Une seconde, Enji, m'interrompit-elle en soupirant. Tu ne voudrais pas qu'on essaie d'avoir une vraie discussion, pour une fois ?

— Je t'ai déjà promis que je ne te poserais plus la question, répliquai-je, les dents serrées.

— Et c'est tout ce que tu as me dire ? Pourquoi j'ai mis ton frère au monde ?

Elle se redressa dans son lit.

— Tu en es encore là ? Sérieusement, Enji, on ne se voit que pour que tu me donnes cette fichue pilule ! On sait toutes les deux qu'elle m'empêchera de reproduire une erreur aussi monumentale. Tu comptes me juger toute ma vie ?

— Je ne te juge pas, mentis-je à demi.

— Vraiment ? Alors, comment tu appelles ça ?

Je poussai un long soupir pour toute réponse.

— Écoute, reprit-elle, il y a une chose dont je dois te parler depuis longtemps. Il faut que tu comprennes... que tu ne sais pas jusqu'où est capable d'aller ton père.

Je levai les yeux au ciel.

— Je crois que je l'ai compris le jour où Nate est venu au monde, rétorquai-je durement.

— Enji, il te destine à quelque chose de pire que ce que tu imagines...

— Pire qu'un mariage forcé ? l'interrompis-je.

— Tellement pire, soupira-t-elle sans relever la tête.

Elle n'eut pas le temps d'en ajouter plus que Ghost déboula dans la pièce comme une tornade. Il me fit sortir de la pièce d'un regard.

— Madame Adamson, salua-t-il ma mère en ressortant avec un peu plus de retenue qu'il n'était entré.

Je l'attrapai par le bras.

— Qu'est-ce qu'il y a ?

— Le général te fait chercher partout ! me reprocha-t-il.

— Et alors ? Ce ne serait pas la première fois.

— Oui, mais je te pensais encore avec ton petit frère. Alors quand je ne t'ai trouvée ni dans ta chambre, ni dans la sienne...

— Tu as pensé que j'étais partie, compris-je avant qu'il n'ait terminé. Et ça fait longtemps qu'il m'a demandée.

Je me mis en route sans perdre une seconde. Je retraversai le complexe et arrivai bientôt dans les quartiers de mon père. En une soirée, je pouvais me vanter d'avoir rendu visite à l'intégralité de ma famille – même si je me serais bien passée de cette dernière entrevue. J'allais devoir prendre sur moi, même si chaque face-à-face se révélait toujours plus dur que le précédent. Le seul avantage que je retirais de ma condition prochaine était bien celui de ne plus avoir à lui rendre de comptes, ni même de devoir le rencontrer. Même si je devrais vivre avec l'idée que je n'aurais probablement plus aucun moyen de pression sur lui pour l'obliger à garder mon frère en vie. Ghost me précéda dans le salon.

— Soldat ? entendis-je de l'autre côté de la porte.

— Général, votre fille vient d'arriver...

— Laissez-nous seuls, le coupa-t-il sans plus de cérémonie.