[Edit] Phượng Nguyệt Vô Biên (凤月无边) - Lâm Gia Thành

ღ Chương 56 ~ 60 ღ

ღ Chương 56: Tiếng tiêu ღ

Người dịch: hanhmyu

Lư Vân cũng thông minh, lúc này cậu kịp thời phản ứng, chạy nhanh đến trước mặt thanh niên kia, nói: “Huynh đài, tỷ tỷ ta nói đúng. Huynh không biết năm năm trước Quy Hóa Thành được bầu Hiếu Liêm, cũng không có nhiều người được bầu như vậy, mà hắn chỉ làm quản gia cho chỗ đất đai đã tặng cho huynh tẩu thôi. Huynh có đoán được sau đó như thế nào không? Hắn được triều đình trưng dụng, năm ngoái áo gấm về quê, người ngựa trùng trùng điệp điệp. Vị quý nhân kia về quê nhà, nói rằng rất cảm kích hàng xóm láng giềng những năm qua đã chiếu cố nên tặng cho họ đến năm mươi xe đồ. Là năm mươi xe đồ đó.”

Đứa nhỏ Lư Vân kể lại chuyện xưa không chỉ linh hoạt mà còn biểu lộ thần thái vô cùng kích động.

Ở khu chợ này có rất ít gia đình trung lưu, quan lại, phần lớn là thường dân. Những người này chỉ biết một số tin đồn vặt vãnh trong nhà, nào có ai được nghe kể về những đại nhân vật như vậy? Rất nhiều người tụ tập lại, say sưa nghe, nghe xong về làng lại thổi phồng lên một ít kể cho người khác nghe.

Lư Vân kể rất to: “Mọi người trong thôn đều được hắn tặng lễ vật, chỉ có người chị dâu kia là không có gì. Mọi người đoán chị dâu kia nghĩ như thế nào? Đương nhiên là chị ta không cam tâm, ai cũng bảo nhà chị ta có đại quý nhân, con cái chị ta còn kêu gào ầm ĩ đòi có được lễ vật, còn đòi được đến Lạc Dương để sống sung sướng. Vì thế vị tẩu tử kia liền chạy đến trước đại quý nhân, quỳ trước mặt hắn hứa hẹn khóc lóc van xin. Tiền huynh đệ, huynh đoán quý nhân kia làm gì?”

“Hắn làm gì?”

Người cất tiếng hỏi không phải là thiếu niên họ Tiền kia mà là mấy người dân đang hóng chuyện bên cạnh.

Thấy có người cổ vũ, khuôn mặt nhỏ nhắn tuấn tú của Lư Vân đỏ bừng bừng, y lớn tiếng nói: “Quý nhân kia cho hương thân cầm tới một cái chén, trong chén đựng nước. Sau đó hắn đem chén nước đó hắt xuống đất, hướng về chị dâu nói: “Nếu như ngươi có thể đem số nước ở trên đất kia trở lại nguyên dạng trong chén, ta liền tha thứ cho ngươi, mang người nhà ngươi đến Lạc Dương.”

Chuyện xưa nói tới đây, bốn phía nổi lên tiếng cười ồ: “Nước đã hắt đi rồi làm sao có thể thu hồi trở lại?”

“Nhất định là như thế, điều này là không thể nào.”

Xung quanh ồn ào, Lư Vân gật đầu nói: “Đúng, cái này là không thể nào làm được! Cho nên quý nhân kia chỉ mang mấy người hàng xóm đã trợ giúp hắn, để huynh tẩu ở lại trong cảnh khốn cùng. Aiz, nghe nói sau khi quý nhân kia đi không lâu huynh tẩu hắn bị bệnh, con cái không có ai để ý, nghe nói nữ nhi nhà họ đã được cầu hôn rồi còn bị trả lại.”

Nghe xong chuyện cũ, bốn phía liền rào rào nổi lên lời bàn luận. Mọi người một bên cảm khái huynh tẩu kia đúng là ác giả ác báo, một bên thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía người phụ nữ to béo kia.

Nhìn ánh mắt của mọi người, lại nhớ tới chuyện Lư Vân vừa kể, bà ta đột nhiên hoảng loạn.

Những năm trở lại đây, hoàng đế mới kế vị luôn lấy hiếu cùng đức để trị thiên hạ. Việc có người nhường nhịn trong gia đình được đề cử Hiếu Liêm bà đã từng được nghe đến, nhưng không nghĩ có ngày chuyện này sẽ bày ra trước mặt bà.