I Principi Mezzosangue {Libro 2} [Traduzione di The Half-Blood Princes]

Horcrux

Il video qui sopra è una delle mie scene preferite del Principe Mezzosangue. Harry è completamente fuori di testa. Voglio anche farvi sapere che ci sono alcuni buchi di trama in questo capitolo, ma voglio che mi diate corda. Harry è stato con Silente come nel libro e l'ho accennato, ma non sono stata molto furba. Tutti i dettagli del loro incontro sono esattamente come nel libro.

----

Harry

"Allora, vuole che scopra cosa siano gli horcrux e a quanto pare solo Lumacorno può dirmelo." Dissi nella sala comune. Era sera tardi ed eravamo tutti occupati con i compiti di difesa che Piton ci aveva dato.

"Immagino che userai la Fortuna Liquida che hai avuto all'inizio dell'anno," disse Annabeth senza perdere un battito. La mi piuma si bloccò sopra la pergamena, facendo gocciolare l'inchiostro sul tema.

"Cosa? Annabeth, so che sei intelligente a volte, ma Harry ha già usato la fortuna liquida." Ron si appoggiò al divano allungando le braccia.

"Sono personalmente offese per il 'sei intelligente a volte'." Citò Annabeth. "Sono sempre intelligente. È un dono."

"È una cosa di famiglia." Rise Jason

"Come stavo dicendo-"

"Perché non ci ho pensato?" Mi schiaffeggiai mentalmente. La fortuna liquida! Se l'avessi bevuta avrei sicuramente ottenuto le informazioni da Lumacorno.

"Harry, il tema per Piton ti ha fatto esplodere il cerv-"

"Sta zitto Ron." Disse Hermione. "Annabeth ha ragione. Harry, dovresti usare la fortuna liquida."

"Sono confuso adesso," disse Percy.

"Va bene così, Testa d'Alghe." Annabeth diede una pacca sul ginocchio a Percy. "Non ci pensare troppo. Harry sa di cosa sto parlando." Percy annuì e tornò a giocherellare con la sua penna.

"Dammi un secondo." Saltai in piedi e corsi su per le scale. Nelle ultime settimane avevo incontrato Silente e avevo guardato i suoi ricordi. L'unica cosa che mancava del passato segreto di Voldemort era quello che Lumacorno gli aveva detto sugli horcrux e io avrei scoperto cosa fossero.

La fortuna liquida era avvolta in un calzino nel mio baule. La piccola fiala conteneva la pozione d'orata che mi avrebbe dato qualche ora di pura fortuna. Sorrisi e corsi fuori dal mio dormitorio, scontrandomi con Will mentre scendevo le scale.

"Scusa," dissi. Lui annuì leggermente e continuò a camminare. Dall'incidente nel bagno di due settimane prima, Will mi stava ignorando. Superare il mio senso di colpa era un processo difficile e lui che mi ricordava cosa avessi fatto a Draco non mi aiutava. Sembrava avere qualcos'altro per la testa, ma nessuno faceva domande. Non lo avrebbe detto nanche se avessimo provato a farne.

"Presa." Feci vedere la fiala ai miei amici.

"Ma- ma l'hai usata- ma-" Balbettò Ron.

"Hai solo pensato che l'avesse usata su di te durante la prima partita di Quidditch. È un trucco psicologico molto facile." Alzò le spalle Annabeth.

"Quindi, cosa devo fare? Lo bevo e poi?" Chiesi guardando la piccola fiala.

"Immagino tu debba fare qualsiasi cosa ti senti di fare."

"Hai circa due ore e mezza prima di cena. Potresti riuscire a beccare Lumacorno ora," disse Piper.

"Okay, allora." Alzai le spalle e stappai la fiala. Buttai giù il liquido in una volta. Sapeva leggermente di menta.

"Allora?" Chiese Nico.

"Come ti senti?" Annabeth mise giù la sua piuma. Tutti mi guardarono con anticipazione.