Registro de Diana #17

105 6 0
                                    


INGLÉS/ENGLISH

I don't think I really understood hard work until I met Mei.

Whether she's learning how to operate holographic controls or working on her aim, she basically tries as hard as she can all the time, and she hates asking for help. Instead, she'll just scrunch her eyebrows and glare at whatever she's working on until she can think of a solution. It's kind of adorable, to be honest.

The only time I think she takes it easy is when we're sparring. That really opened her up, by the way. She even gave me a callsign, Juzi, although she won't tell me what it means. I'd bet the answer on a match, but she'd kick my butt in a heartbeat if she got serious. Those muscles are cheat codes.

-Diana


ESPAÑOL/SPANISH

No creo que realmente entendiera el trabajo duro hasta que conocí a Mei.

Ya sea que esté aprendiendo a operar controles holográficos o trabajando en su puntería, básicamente se esfuerza al máximo todo el tiempo y odia pedir ayuda. En cambio, solo fruncirá las cejas y mirará fijamente lo que sea en lo que esté trabajando hasta que pueda pensar en una solución. Es algo adorable, para ser honesta.

La única vez que creo que se lo toma con calma es cuando estamos entrenando. Eso realmente la abrió, por cierto. Incluso me dio un nombre indicativo, Juzi, aunque no me dirá qué significa. Apostaría la respuesta a un partido, pero me patearía el trasero en un santiamén si se pone seria. Esos músculos son códigos de trampa.

-Diana


Localización

Lat: 84.6   Lon: 77.5   Cascadas de Elemento

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 220462 276824 17511

ARK: Aberration Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora