Registro de Diana #01

271 7 0
                                    


INGLÉS/ENGLISH

I shouldn't be leading this group.

Wow, that felt good to admit. If I'd kept that bottled up in my head any longer, my brain was going to explode. I mean, I know why everyone's looking to me: I'm URE Armed Forces. "Fighting for a free and united Earth," yadda yadda yadda, but I'm just a pilot! Throw me in any squadron you want and I'll be your top stick, bet the house on it, just don't expect me to command the damned thing.

All I can really do is try to keep everyone's spirits up. Sure we're in the ass end of nowhere, but a smile and a few laughs can go a long way in even the worst of situations. Can't make rations out of it but hey, baby steps.

~ Diana


ESPAÑOL/SPANISH

No debería liderar este grupo.

Vaya, se sintió bien admitirlo. Si mantenía eso reprimido en mi cabeza por más tiempo, mi cerebro iba a explotar. Quiero decir, sé por qué todos me miran: soy las Fuerzas Armadas de la URE. "Luchando por una Tierra libre y unida", bla, bla, bla, ¡pero solo soy una piloto! Méteme en el escuadrón que quieras y apuesto lo que quieras a seré tu mejor palo,  pero no esperes que yo comande esa maldita cosa.

Todo lo que realmente puedo hacer es tratar de mantener el ánimo de todos. Seguro que estamos en el culo de la nada, pero una sonrisa y algunas risas pueden ser de gran ayuda incluso en las peores situaciones. No puedo hacer raciones con eso, pero oye, vamos a pasos de bebé.

~ Diana


Localización

Lat: 47.6   Lon:  31.9   Bosque de hongos

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -144749 -19244 58019

ARK: Aberration Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora