Diario de graduación de Rusty #05

83 2 2
                                    


INGLÉS/ENGLISH

I can't stand it no more. They think I don't hear all that whispering about how I how I ain't stable? How I can't be trusted?

Well fine. These new caves are even stranger than before, with all the glowing and whatnot, and I bet they've got even nastier critters lurking about. If I can bag myself one of those, they'll realize I'm as trustworthy as the day is long. Maybe Emilia will even speak to me again.

Like my ancestor, the great pioneer Floyd-William Stafford the Third always said: the only way a man can be a man is if he's man enough to know when it's time to be a man. And right now? It's time for Rusty Stafford to be a man!

~ Rusty


ESPAÑOL/SPANISH

No puedo soportarlo más. ¿Creen que no escucho todos esos susurros sobre cómo no soy estable? ¿Cómo no se puede confiar en mí?

Pues bien. Estas nuevas cuevas son aún más extrañas que antes, con todo el brillo y eso, apuesto a que tienen criaturas aún más desagradables al acecho. Si puedo embolsarme alguna de esas, se darán cuenta de que soy tan digno de confianza como el día es largo. Quizás Emilia incluso me vuelva a hablar.

Como mi antepasado, el gran pionero Floyd-William Stafford III siempre dijo: la única forma en que un hombre puede ser hombre es si es lo suficientemente hombre como para saber cuándo es el momento de ser hombre. ¿Y en este momento? ¡Es hora de que Rusty Stafford sea un hombre!

~ Rusty


F

Localización

Lat: 45.5   Lon: 38.1   Bosque de Hongos

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -95200 -36000 33927

ARK: Aberration Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora