INGLÉS/ENGLISH
This village is as strange as the armor its residents wear. They use tools containing light and sleep in glowing metal cases. They offered one to me, but I refused. I have slept outside with Ao Yue and Xiao instead. I have no desire to sleep in something that looks like a coffin.
They claim that their tools are not magic, but machines. I do not understand how that is possible. On the island, there were many weapons and tools that were new to me, but they were made of real things. How does one touch light, much less shape it?
It is wondrous and beautiful, but I wish I understood it. I will have to try harder.
~ Mei Yin
ESPAÑOL/SPANISH
Este pueblo es tan extraño como la armadura que llevan sus habitantes. Usan herramientas que contienen luz y duermen en estuches de metal brillante. Me ofrecieron uno, pero me negué. En su lugar, he dormido afuera con Ao Yue y Xiao. No tengo ganas de dormir en algo que parece un ataúd.
Afirman que sus herramientas no son mágicas, sino máquinas. No entiendo cómo es posible. En la isla, había muchas armas y herramientas que eran nuevas para mí, pero estaban hechas de cosas reales. ¿Cómo se toca la luz y mucho menos se le da forma?
Es maravilloso y hermoso, pero desearía haberlo entendido. Tendré que esforzarme más.
~ Mei Yin
Localización
Lat: 48.4 Lon: 58.3 Pantanos Luminosos
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 66661 -12882 16370
ESTÁS LEYENDO
ARK: Aberration Explorer Notes Español/Inglés
De TodoEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Aberration. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la tra...