Diario de graduación de Emilia #02

79 2 0
                                    


INGLÉS/ENGLISH

How do Trent and Imamu stay so motivated? The other day, we built a series of ziplines to help us get around, and it felt like they did all the heavy lifting, even though I'm the engineering student. Compared to them, I've done next to nothing since Rusty disappeared.

I'm not even good at sleeping anymore. I wake up at every sound, afraid that those wolf creatures we spotted might tear through our makeshift shelter and devour us. It's all I can think about, all the different ways we could die and all the ways it'd be my fault.

Ugh, being such a burden on everyone is the grossest feeling ever. So why can't I do anything about it?

~ Emilia 


ESPAÑOL/SPANISH

¿Cómo se mantienen tan motivados Trent e Imamu? El otro día, construimos una serie de tirolinas para ayudarnos a movernos, y sentí que ellos hicieron todo el trabajo pesado, a pesar de que soy la estudiante de ingeniería. Comparado con ellos, no he hecho casi nada desde que Rusty desapareció.

Ya ni siquiera soy buena durmiendo. Me despierto con cada sonido, temerosa de que esas criaturas lobo que vimos puedan atravesar nuestro refugio improvisado y devorarnos. Es todo en lo que puedo pensar, todas las diferentes formas en que podríamos morir y todas las formas en las que sería mi culpa.

Agh, ser una carga para todos es el sentimiento más asqueroso de todos. Entonces, ¿por qué no puedo hacer nada al respecto?

~ Emilia


Localización

Lat: 39.1   Lon: 37.4   Bosque de Hongos

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -101133 -86733 52583

ARK: Aberration Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora