INGLÉS/ENGLISH
The beasts of this land grow stranger the deeper I go. Yesterday I was attacked by a swarm of flying demons with writhing tentacles in place of heads. I think they were after Xiao. Where some monsters feared his light, these ones hungered for it.
However, they were no match for Ao Yue's fangs and my blade together. Still, I will keep Xiao close and have him extinguish his light for now. I could not bear it if he came to harm. Of everyone I have met in these lands, only Xiao has stayed by my side of his own will. Even Wuzhui had to be laid low first.
I suppose there was that woman from the island too, but she is gone. Besides, I struck her. I doubt we were friends.
~ Mei Yin
ESPAÑOL/SPANISH
Las bestias de esta tierra se vuelven más extrañas cuanto más profundo voy. Ayer fui atacada por un enjambre de demonios voladores con tentáculos retorciéndose en lugar de cabezas. Creo que estaban detrás de Xiao. Donde algunos monstruos temían su luz, estos la ansiaban.
Sin embargo, no eran rival para los colmillos de Ao Yue y mi espada juntos. Aún así, mantendré a Xiao cerca y haré que apague su luz por ahora. No podría soportar que sufriera algún daño. De todos los que he conocido en estas tierras, solo Xiao se ha quedado a mi lado por su propia voluntad. Incluso Wuzhui tuvo que ser noqueado primero.
Supongo que también estaba esa mujer de la isla, pero se ha ido. Además, la golpeé. Dudo que fuéramos amigas.
~ Mei Yin
Localización
Lat: 53 Lon: 36.4 El Mirador
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -108674 23761 6849
ESTÁS LEYENDO
ARK: Aberration Explorer Notes Español/Inglés
SonstigesEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Aberration. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la tra...