INGLÉS/ENGLISH
I can't let Mei Yin go after Rockwell alone. It's my fault that he was here. He's my responsibility! So why am I huddled here, writing down my thoughts as though I'm too afraid to say them aloud?
For weeks, we've been besieged by monsters that Rockwell either bent to his will or created himself, but today Mei Yin finally grew sick of hiding. She grabbed every weapon and able bodied beast she could and left to hunt him down alone. I've never seen her like that. Even Nerva never made her eyes burn with such hatred.
Damn it, she's going to get herself killed and it will be my fault! But how can I shoot him? He's my oldest friend. He helped me when I had no one else.
But it's my fault, so I have to try. I have to!
~ Helena
ESPAÑOL/SPANISH
No puedo dejar que Mei Yin vaya sola tras Rockwell. Es mi culpa que él estuviera aquí. ¡Es mi responsabilidad! Entonces, ¿por qué estoy acurrucada aquí, escribiendo mis pensamientos como si tuviera demasiado miedo de decirlos en voz alta?
Durante semanas, hemos sido asediados por monstruos que Rockwell doblegó a su voluntad o que creó él mismo, pero hoy Mei Yin finalmente se cansó de esconderse. Ella agarró todas las armas y bestias sanas que pudo y se fue a cazarlo sola. Nunca la había visto así. Incluso Nerva nunca provoco que sus ojos ardieran con tanto odio.
¡Maldita sea, provocara que la maten y será culpa mía! Pero, ¿cómo puedo dispararle? El es mi amigo más antiguo. Me ayudó cuando no tenía a nadie más.
Pero es mi culpa, así que tengo que intentarlo. ¡Tengo que!
~ Helena
Localización
Lat: 69.7 Lon: 29.2 Los Caminos Perdidos
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -166838 157528 1692
ESTÁS LEYENDO
ARK: Aberration Explorer Notes Español/Inglés
RandomEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Aberration. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la tra...