Nota de Helena #61 (01AB)

152 4 0
                                    

INGLÉS/ENGLISH

Bloody hell, this place is weird. Don't get me wrong, it's fascinating too. Such an abundance of underground flora is completely unheard of, and because so many of the plants here are bioluminescent, the whole forest has an eery beauty to it.

That's just it though - eery is the operative word. I've been holding my rifle so tightly since we got here that I swear I've left dents in the grip.

We should have gone back to the Island. People know us there, they might have preferred help and supplies. Rockwell didn't want to hear it though, and I wasn't about to let him come here alone.

~ Helena


ESPAÑOL/SPANISH

Maldita sea, este lugar es extraño. No me malinterpretes, también es fascinante. Tal abundancia de flora subterránea es completamente desconocida, y debido a que muchas de las plantas aquí son bioluminiscentes, todo el bosque tiene una belleza inquietante.

Sin embargo, eso es todo, misterioso es la palabra clave. He sostenido mi rifle con tanta fuerza desde que llegamos aquí que juro que he dejado abolladuras en la empuñadura.

Deberíamos haber vuelto a la isla. La gente nos conoce allí, puede que hayan preferido ayuda y suministros. Sin embargo, Rockwell no quería escucharlo, y no estaba dispuesta a dejarlo venir aquí solo.

~ Helena


Localización

Lat: 44.5    Lon: 20.2   El Dispositivo Antiguo

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos -238631 -43797 51897

ARK: Aberration Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora