INGLÉS/ENGLISH
Juzi said that the item she sought was in some ruins not far from where we were camped. However, when she called them ruins, I had not expected to see buildings like the ones in our own village. It was puzzling, to see buildings that looked at once ancient and new.
I had little time to dwell on the ruins, for we were quickly set upon by more of the great demons. They rushed us, slobbering and gnashing as Juzi scrambled to find what she was looking for. I was able to hold them off with Ao Yue's cannons, but by the time Juzi found her prize, we were being overrun.
To my shame, I had to leave Ao Yue behind to hold the demons off while we escaped. It pained me to hear his roars as we fled, but his sacrifice saved our lives. Forgive me, my loyal friend.
~ Mei Yin
ESPAÑOL/SPANISH
Juzi dijo que el artículo que buscaba estaba en unas ruinas no lejos de donde estábamos acampando. Sin embargo, cuando las llamó ruinas, no esperaba ver edificios como los de nuestro propio pueblo. Era desconcertante ver edificios que parecían antiguos y nuevos a la vez.
Tuve poco tiempo para pensar en las ruinas, porque rápidamente nos atacaron más de esos grandes demonios. Nos apresuraron, babeando y rechinando mientras Juzi se apresuraba a encontrar lo que estaba buscando. Pude contenerlos con los cañones de Ao Yue, pero cuando Juzi encontró su premio, estábamos siendo invadidos.
Para mi vergüenza, tuve que dejar a Ao Yue atrás para mantener a raya a los demonios mientras escapábamos. Me dolió escuchar sus rugidos mientras huíamos, pero su sacrificio nos salvó la vida. Perdóname, mi fiel amigo.
~ Mei Yin
NOOOOO Ao Yueee por queeeeee... parece que esta empezando a llover :,,(
Localización
Lat: 83.5 Lon: 60.2 Salones del Segador
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 81333 268249 22741
ESTÁS LEYENDO
ARK: Aberration Explorer Notes Español/Inglés
DiversosEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Aberration. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la tra...
