INGLÉS/ENGLISH
Right as Santiago finished hijacking the obelisk, the station unleashed a horde of creatures in self-defense, so we blasted the controls and ran like hell. Fortunately, Mei Yin's battle instinct brought her back to reality just in time, and she led the charge through a throng of fangs and claws, while Santiago and I did what we could as we raced to keep up.
Even though Santiago had prepared the platform for a quick getaway, it was a close call. I had to pull him through the portal just before it closed, but in the end, we made it. We're covered in guts and still a bit twitchy, but we made it!
Strewth, what a day! I need a pint and the world's longest nap, stat.
~ Helena
ESPAÑOL/SPANISH
Justo cuando Santiago terminó de hackear el obelisco, la estación desató una horda de criaturas en defensa propia, por lo que disparamos a los controles y corrimos como el infierno. Afortunadamente, el instinto de batalla de Mei Yin la devolvió a la realidad justo a tiempo, y lideró la carga a través de una multitud de colmillos y garras, mientras Santiago y yo hacíamos lo que podíamos corriendo para mantener el ritmo.
Aunque Santiago había preparado la plataforma para una escapada rápida, eso estuvo muy cerca. Tuve que tirar de él a través del portal justo antes de que se cerrara, pero al final lo logramos. Estamos cubiertos de tripas y todavía un poco nerviosos, ¡pero lo logramos!
Demonios, ¡qué día! Necesito una pinta de cerveza y la siesta más larga del mundo, estadísticamente.
~ Helena
Mei Yin: *se pone en modo de batalla*
Helena: Mmm that ass..
Localización
Lat: 63.4 Lon: 51.9 La Espina
Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 15331 107062 -5682
ESTÁS LEYENDO
ARK: Aberration Explorer Notes Español/Inglés
RandomEn este libro se traducirán todas las notas de el explorador del juego ARK: Survival Evolved, únicamente las que se encontraran en el mapa de Aberration. En cada nota se encontrara una imagen de la nota sin fondo, el texto en ingles de esta, la tra...
