Registro de Diana #18

110 6 0
                                    


INGLÉS/ENGLISH

Well, looks like I'm off on another impossible mission. It's been way too long, if you ask me.

So those abandoned structures that scout team spotted a while back? Well we're still not sure who left them there, but Santiago says that he's detecting the emissions from what could be hypercharged, crystallized Element shards in their vicinity. We need those for the Gateway Project's focusing lens, and we haven't been able to make them ourselves.

The trouble is, we can't even survive down there without hazard suits, and half of that scout team got torn to pieces by the nastiest, ugliest creatures we've ever seen. This could get bumpy...

-Diana


ESPAÑOL/SPANISH

Bueno, parece que me voy a otra misión imposible. Ha pasado demasiado tiempo, si me preguntas.

¿Entonces de donde salieron esas estructuras abandonadas que el equipo de exploración vio hace un tiempo? Bueno, todavía no estamos seguros de quién los dejó allí, pero Santiago dice que está detectando las emisiones de lo que podrían ser fragmentos de elemento cristalizados hipercargados en su vecindad. Los necesitamos para la lente de enfoque del Proyecto Gateway, y no hemos podido hacerlos nosotros mismos.

El problema es que ni siquiera podemos sobrevivir allí sin los trajes de peligro, y la mitad de ese equipo de exploración fue despedazado por las criaturas más desagradables y feas que jamás hayamos visto. Esto podría complicarse...

-Diana


Localización

Lat:  70.6   Lon: 73.7   Cascadas de Elemento

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 189580 164706 32216

ARK: Aberration Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora