Nota de Helena #72 (12AB)

105 5 0
                                    


INGLÉS/ENGLISH

The structure of this space station must be vastly different from the others to allow for these massive caverns. Is that uncommon, or do many of the stations vary so radically from one another? I've only seen three. For all I know, they could come in all shapes and sizes.

Speaking of different, Mei Yin's been fairly talkative since we left, at least for her. She'll still grow quiet sometimes, but instead of trying to burn me to death with invisible eye lasers, she stares into the distance and idly fiddles with her necklace. I think it depicts a plane or spaceship of some kind. I wonder where she got it?

~ Helena


ESPAÑOL/SPANISH

La estructura de esta estación espacial debe ser muy diferente de las demás para permitir estas enormes cavernas. ¿Es eso poco común, o muchas de las estaciones varían tan radicalmente unas de otras? Solo he visto tres. Por lo que sé, podrían venir en todas las formas y tamaños.

Hablando de algo diferente, Mei Yin ha sido bastante habladora desde que nos fuimos, al menos para ella. Ella todavía se calla a veces, pero en lugar de intentar quemarme hasta la muerte con láseres invisibles de ojos, mira a lo lejos y juguetea ociosamente con su collar. Creo que representa un avión o una nave espacial de algún tipo. Me pregunto de dónde lo sacó.

~ Helena


Localización

Lat: 37.0   Lon: 70.2   Pantanos luminosos

Comando para teletransportarse ahí: setplayerpos 161379 -103735 18035

ARK: Aberration Explorer Notes Español/InglésDonde viven las historias. Descúbrelo ahora