Genshin Impact Tłumaczenia

Xiao story

Xiao
znak zodiaku: baran♈️
wizja: anemo

Xiao może wyglądać jak młody mężczyzna, lecz w rzeczywistości ma nieco ponad dwa tysiące lat.

Na szczęście ludzie nie lekceważą go ze względu na jego wygląd - wystarczy spędzić krótki czas z Xiao, aby wyjaśnić, że nie jest kimś, z kim można żartować.

Xiao jest małomównym człowiekiem. Jest niezwykle niebezpieczny i ma najbardziej przeszywające spojrzenie, jakie kiedykolwiek zobaczysz.

Cieszy się on znakomitą reputacją i wysokim stażem wśród adeptów, ale jest stosunkowo nieznany w świecie śmiertelników.

To jest pewne. Xiao nie jest jednym z tych popularnych bóstw, do których ludzie modlą się o bogactwo i ochronę, ani też nie jest mistycznym mędrcem Jueyun Karst, do którego pielgrzymi gromadzą się w poszukiwaniu boskiej mądrości.

Nie... Jeśli kiedykolwiek jakiś śmiertelnik będzie świadkiem uwolnienia przez Xiao jego prawdziwej mocy, z pewnością znajdzie się w tragicznych okolicznościach - i będzie miał wiele szczęścia, jeśli przeżyje tę mękę.

Nie dzieje się tak dlatego, że Xiao stara się skrzywdzić ludzi. Raczej, ponieważ Xiao toczy nieustanną wojnę z ciemnymi siłami, które są wystarczająco potężne, by pochłonąć Liyue w całości, każdy osobnik, który będzie jego świadkiem w ogniu bitwy, może skończyć jako dodatkowa szkoda. Nie żeby to był sekret, dla którego warto uciszać świadków.

Historia 1

Z czym dokładnie zmaga się Xiao? Taktowną odpowiedzią byłyby stare urazy, niespełnione marzenia, lamenty pokonanych...

Prawdą jest, że Xiao walczy z pozostalosciami pokonanych bogów z wojny Archonów, która miała miejsce przed powstaniem Siedmiu. Morax pokonał tych bogów i zakopał ich szczątki pod skałami ziemi.

Jednak bogowie są nieśmiertelni. Ich świadomość może się zmniejszyć, ale ich moc i nienawiść zawsze pozostaną i będą rozprzestrzeniać się jak trucizna, nieustannie wywołując chaos w świecie i jego mieszkańcach.

Władcy Liyue, którzy są świadomi prawdy o Xiao, nazywają go w swoim tysiącletnim doświadczeniu „Zgubą wszelkiego zła".

Wojny, którą toczy, nigdy nie można wygrać i nigdy się nie skończy.

Jest to również niewidzialna wojna, której nikt nigdy nie będzie świadkiem ani nie będzie mu za nią wdzięczny.

Historia 2

Xiao nie jest jego prawdziwym imieniem, a tym nadanym dla jego własnej ochrony.

Kiedy był młodszy, bardziej naiwny, bóg odkrył słabości Xiao i zmusił go, aby służył jako ogar, w którego postaci był zmuszany do okrutnych i brutalnych czynów.

Wielu ludzi zginęło z jego ręki, zmiażdżono wiele nadziei, był nawet zmuszony do pożarcia marzeń swoich ofiar. Chociaż bardzo go to bolało, był bezradny, nie mogąc się oprzeć.

W końcu, na polu bitwy wojny Archonów, Morax, Geo Archon miał fatalne spotkanie z mistrzem Yaksha. Obecny stan świata już ujawnił wyniki tej bitwy. Rex Lapis wyzwolił yaksha i nadal mu imię Xiao.