Genshin Impact Tłumaczenia

Barbara voice-lines

Cześć
Tada! *chichot* Barbara tu jest~ Leczenie zostaw mnie, nie zawiodę cię!

Chat: senność
*ziewniecie* To całe stanie sprawia, ze jestem śpiąca...

Chat: zachęta
Wszyscy pracują bardzo ciężko, my tez powinniśmy!

Chat: utrzymanie odświeżenia
Jesteś zmęczonx? Spróbuj mojego nowego, ostrego napoju energetycznego, jestem pewna, że cię pobudzi!

Kiedy pada
Nie siedź za długo na dworze, gdy pada, bo się przeziębisz!

Kiedy uderzy piorun
Łoo!

Kiedy pada śnieg
Oh, płatki śniegu! Zobacz jak wirują!

Kiedy wyjdzie słońce
Ta pogoda jest niesamowita! Napawa mnie weną.

Kiedy wieje wiatr
Nie martw się! Nie zostanę zdmuchnięta!

Dzień dobry
Dobry~ Postarajmy się dziś najlepiej jak możemy.

Miłego popołudnia
Oh? Chcesz posłuchać jak spiewam? Przepraszam, ale występ... Nie zaczął się jeszcze.

Dobry wieczor
Naprawdę chciałabym zjeść trochę pikantnej kałamarnicy w Good Hunter... ale mój brzuch, er... nieważne...

Dobranoc
Dzisiaj był super dzień! Odpocznijmy trochę.

Na temat Barbary
„Do wiatru, który strzeże mnie:
Gdy jestem wyczerpana, pobłogosław mnie siłą, aby iść naprzód. Gdy jestem niepewna, pobłogosław mnie mądrością, która odróżnia dobro od zła. Kiedy cierpię z powodu niesprawiedliwości, pobłogosław mnie odwagą, by ją zwalczać..."
...Ups, moje przeprosiny, odprawiałam moje modlitwy. *chichot* Potrzebujesz czegoś?

Na temat nas: nadzieje
Moim marzeniem jest, aby nieść uśmiech na twarzy wszystkich ludzi w moim życiu! Tak długo, jak mogę Ci pomóc w twojej podróży, jestem szczęśliwa~

Na temat nas: marzenia
Dziekuje za bycie przy mnie przez cały ten czas, czuję, że zbliżam się do mojego marzenia. Mam nadzieję, że uda nam się to utrzymac w przyszłości~!

Na temat wizji
Każdy ma swoje własne pragnienia. Gromadzić i spełniać te marzenia, aby sprawić szczęście każdemu - to jest mój cel, którym obdarzył mnie Archont.

Coś do podzielenia się
Nigdy nie mogłam się nudzić zapierającą dech w piersiach przyrodą otaczającą Mondstadt. Słyszałam, ze nad brzegiem morza, w pobliżu Inazuma City rosną niebieskie drzewa. Muszę tylko trochę więcej zaoszczędzić i... Co jest? Chcesz wiedzieć, na co oszczędzam? *chichot* To mój mały sekret.

Interesujace rzeczy
Słoneczniki zawsze skierowane są ku słońcu. Są takie jasne. Właściwie, mama przysłała mi sukienkę w słoneczniki... Zastanawiam się, kiedy w końcu będę mogła ją założyć na scenę?

Na temat Jean
Pełniąca funkcje Wielkiego Mistrza... Liderka Knights of Favonius... Wyglada na to, że wszyscy ją bardzo lubią. Oh? Ja? Ja... oczywiście, że bardzo ją podziwiam!

Na temat Lisy
Zawsze dobrze zajmuję się Lisą. Jeśli kiedykolwiek zechce zostać gwiazdą, będzie miała moje bezwarunkowe wsparcie, będę kibicować na całe gardło, aż mój głos złapie chrypkę... Hmm, chociaż to może odstraszyć jej innych fanów...

Na temat Amber
Widziałam jak Amber wyrusza na misję niezliczoną ilość razy. Bycie Outriderem nie wyglada na łatwe.

Na temat Diluca
Oh, mistrz Diluc? Ostatnim razem, kiedy występowałam na Angel's Share, ciagle marszczył brwi... Może nie lubi mojego śpiewu?