Genshin Impact Tłumaczenia

Albedo voice-lines

Cześć
Jestem Albedo, Główny Alchemik Knights of Favonius. Nosisz aurę gwiazd, ciekawe... Chciałbym cię przeanalizować, jeśli nie masz nic przeciwko. Jestem pewien, że w przyszłości będziemy mieli wiele okazji, aby być sam na sam.

Chat: martwa natura
Co za widok... Co powiesz na krótką przerwę, abym mógł naszkicować tę piękną scenerię?

Chat: dochodzenie
„Prawda tego świata"... *westchnienie* co to może być?

Chat: wspominki
Wyjście w świat i badanie, zmienianie „nieznanego" w „znane". ... Ahhh, tęskniłem za tym uczuciem.

Kiedy pada
Gleba jest wilgotna, idealna do zbierania korzeni Boom Blossoms. Nie, proszę, pozwól mi się tym zająć.

Kiedy pada śnieg
Mistrzu...

Kiedy słońce wschodzi
Obfite światło... aktywne organizmy biologiczne... Tak, to dobre miejsce do szkicowania.

Dzień dobry
Dzień dobry. Idziemy dziś szukać starożytnych relikwi?

Milego popołudnia
Witaj. Słyszałem twoje kroki. Poza warsztatem pewnie tętni zyciem.

Dobry wieczor
*westchnienie* Ucichło na dworze...

Dobranoc
Dobranoc, ty idz i odpocznij. Ja zanim się położę jeszcze dokończę ostatni eksperyment... Jeśli ciekawią cię rezultaty, mogę je z tobą przedyskutować jutro.

Na temat Albedo: geniusz
Geniusz? ...Wielu ludzi mnie tak nazywa. Ale nie sądzę, żebym był żadnym „geniuszem".

Na temat Albedo: socjalizacja
Relacje z innymi są... trochę kłopotliwe. Kiedy już nawiążesz z kimś jakąś relację, musisz ją utrzymywać; jeśli stracicie kontakt, musicie znowu nawiązać relację. Ten cały cykl wymaga zbyt wiele czasu...

Na temat Albedo: eksperymenty
Ty... chcesz towarzyszyć mi kiedy eksperymentuję? Jestem zaszczycony. Oh, nie denerwuj się. Moje eksperymenty mogą być groźne, ale nikt na nich nie cierpi... w większości.

Na temat Albedo: asystent
Zobowiązałxbyś się, służąc jako mój asystent? Obserwowałxś już tyle eksperymentów, że pewnie wiesz już sporo o alchemii. Spokojnie, będziemy pracować razem. Nie sądzę, żebyś mialx jakieś problemy. Wierzę w moje umiejętności instruowania, a jeszcze bardziej w twoje niezwykle talenty.

Na temat wizji
Moja wizja? Ah, to nic więcej niż narzędzie do pomocy w moich eksperymentach, niewiele inne od zlewki, czy tygla. Jedyna rzecz jaka mnie w tym interesuje to to, jak działa. Pewnego dnia, odkryję ten sekret, to tylko kwestia czasu.

Coś do podzielenia się
Jest coś o co zawsze chciałem cię spytać, ale bałem się odrzucenia i rozczarowania... Ekhem... Bardzo interesuje mnie twój mały, latający towarzysz. Czy mogę pożyczać ją na chwile do badań?

Interesujace rzeczy
Chcesz wiedzieć więcej o skamieniałych drzewach? Eee.. Właściwie, te drzewa, które spotkałxś w domainach nie są tak starożytne. Naprawdę stare drzewa zwykle osiągają wysokość jednej lub dwóch mil. Oh, i jest też taki rodzaj wielkiego pająka, który żyje wokół ich korzeni - jeśli zwiążesz jednego w jaśminie i trawie cytrynowej, a także posypiesz kardamonem i zapalisz na kilka godzin - uzyskasz smak, który jest po prostu... niezapomniany.

Na temat rodziny
Rodzina? Chociaż Alice zawsze prosiła mnie, żebym nazywał ją matką... kiedy myśle o „rodzinie", moja mistrzyni przychodzi mi na myśl pierwsza. Moje najwcześniejsze wspomnienia z życia to szukanie przygod z nią. Nauczyła mnie sztuki alchemii i wiedzy o świecie. Możliwe, że... nawet słowo „rodzina" i „mistrz" nie są w stanie w pełni przekazać tego, ile ona dla mnie znaczy.